五桂堂书坊

自清末至本世纪40年代,在广州及珠江三角洲一带,不少家庭妇女爱唱“木鱼”(地方民歌)以自娱,当时有著名木鱼《花笺记》曾被誉为“第八才子”书;有长篇的《背解红罗》、《观音出世》。

“鬼话”东来:“红毛番话”类早期英语词汇书考析

晚清英语在华传播过程中,"红毛番话"是较早记录英语单词或词组的小册子,最晚在19世纪30年代已经在广东出现,成为在民间颇为流行的教授学习广东英语的教材或工具书,直至19世纪80年代还屡有翻印和再版。本文以新发现的"五桂堂本"《红毛番话贸易须知》为切入点,通过存世的6种"红毛番话"刻本的对比,梳理了它们的翻刻轨迹、流布年代以及读者群等内容,并由此透视19世纪中西文化交流的特征以及早期中国人学习英语的历史图景。

从《弹词知见综录》看俗曲编目应注意的问题

在说唱文学的编目工作方面,弹词是做得比较好的,据笔者所知,就有:谭正璧的《弹词叙录》②和《评弹通考》③、胡士莹的《弹词宝卷书目》④、周良等的《弹词目录汇抄·弹词经眼录》⑤等,最近出版的即有盛志梅所编《弹词知见综录》。《弹词知见综录》(以下简称"综录")是《清代弹词研究》⑥一书的附录,《综录》"收集明、

雨后篁岭

说实在的,婺源篁岭并不在我行程的计划之内。原因在于,与散布在婺源的那么多著名水口古村—例如李坑、汪口、江湾相比,篁岭是2009年由婺源县乡村文化发展有限公司以一种'产权收购,搬迁安置'的古村落保护性开发模式,用了四年时间开发出来的。