五虎断魂枪(三幕四场话剧)

人物:王大成:三十多岁,北方人,身材高大,浓眉大眼,精通武术,但很少显露,行动迟缓,使人很难看出他会武术。内心孤傲而尽量掩饰。和气,有礼貌。尽管年轻,已有相当名气。王妻:比丈夫略年轻,身材矮小,相貌平平,是个整洁简朴的北方妇人,像为弥补其平庸的外貌似的,她有点脾气,急躁,有时还和丈夫拌几句嘴。她不是一个没事找岔的人。

五虎断魂枪(三幕四场话剧·续)

第二幕时间:七、八年后。中国已有了铁路,虽然还不多,但它们已足以使王大成丢了饭碗。拳师的时代已经过去。中秋节的前一天中午。地点:王大成的院子,同第一幕第一场相似。柳叶已开始脱落,墙上的牵牛花已半枯,几片黄叶挂在那里。

译文·源文·原文--老舍英文话剧《五虎断魂枪》与汉语小说《断魂枪》关系辨析

作家兼译者老舍认为,他的英文话剧《五虎断魂枪》(The Spear that Demolishes Five Tigers at Once)改写自短篇巨制《断魂枪》。"翻译即改写",但对照阅读两个文本则发现,《五虎断魂枪》与其说是作家的自译,不如说是创作。此研究赋予了"翻译是后起生命"新的含义。

高中语文小说类作品教学导引刍议——从《断魂枪》教学说开去

《断魂枪》是苏教版高中语文教材中的一篇课文,是老舍写得很精彩的短篇小说,小说讲的是三个拳师的故事：一个是沙子龙,保守愚顽,会六十四路断魂枪,威震西北,没遇见过敌手;一个是沙子龙的大徒弟王三胜,鲁莽气盛,一身武艺,只能去摆场子、混日子;一个是孙长者,武林名家深藏不露,刚直锐进。三个人物性格各异,反差极强,练武之人给人印象最深的是外形和动作,所以,作者在小说中没有多少人物心理的描写,连对话也很少,很简练,在对比烘托中,沙子龙的形象跃然纸上。

一声沉重的呐喊——解读老舍《断魂枪》

老舍先生的短篇小说代表作《断魂枪》被收录在苏教版高中语文读本必修二,同专题收录的还有鲁迅先生的小说《药》. 纵观老舍先生的小说创作,我们可看到一个似断实续的基本主题——对民族传统文化和民族精神的反思、批判.老舍先生继承了从鲁迅先生开始的关于"国民性"和"民族性"的思考,在某些方面还显示了独到的见解.这篇《断魂枪》就旨在揭示新旧文化交替之际国民对于传统文化何去何从的认识及应对的问题.它蕴涵的社会历史文化意义,耐人寻味,发人深省.读懂《断魂枪》,一定要深入解读文本,深入研究人物的内心世界,深入领会作者的创作意图,感悟作者忧时愤世的情怀.

颤抖吧,资本流氓们,刘士余来真的了!

34.7亿元!3月30日晚,证监会对多伦股份董事长鲜言开出了＂史上最大罚单＂,鲜言董事长还被终身禁入证券市场。鲜言曾导演匹凸匹上演＂中国首家互联网金融上市公司＂大戏,更因炮制了慧球科技1001项奇葩议案而臭名昭著。如今,这个肆意践踏市场规则的大鳄栽了。传言,鲜言已经失联。34.7亿元巨额罚单,释放什么信号？

《断魂枪》的另一种解读

沙子龙走了,带着他的五虎断魂枪走了。与其抱残守缺,不如果断放弃。虽然有“五虎断魂枪”的绝技,“神枪沙子龙”的盛名,但沙子龙深知进步不可抗拒,断魂枪的绝技已不再适应时代前进的步伐,于是毅然决定让“那条枪和那套枪都跟我人棺材”。从这一点来说,沙子龙的选择确实是明智之举。

老舍话剧:现实政治与历史文化的交织

在中国话剧史上,宣传教育剧是居于主流地位的,气势最盛,影响最广。在中国近现代特定历史背景下,剧作家们自觉地逼近现实,摹写现实,为现实社会服务。话剧创作的这种思维定势对于老舍这样生于忧患、肩负使命的作家来说,自然不会例外。老舍常常把自己的剧作定性为“宣传剧”,建国后更加明确地认为:“话剧是教育群众的最有力的武器。”以前的研究者大都据此来充分肯定老舍剧作的社会效应和政治影响,指出它的现实政治意义,这当然是正确和必要的。但是,也应当看到。

老舍在纽约的生活

赛珍珠是获诺贝尔奖的著名作家。她因作品在好莱坞被改编成电影而闻名遐迩。她在纽约结识了老舍很是高兴,当然为老舍在美国的创作和翻译、出版热情推介。而结识赛珍珠,使得老舍作品翻译在美国展开了新的一页。

老舍在美国期间文学创作模式的转变

侨居美国期间,老舍创作的文学作品在叙事模式上有了明显的变化,这种变化通过英文剧作《五虎断魂枪》对短篇小说《断魂枪》的改译,集中地表现了出来。这种叙事模式的改变,亦即是新旧力量的此消彼长,更重要的是“新”力量对故事进展所发挥的主导作用,在《四世同堂·饥荒》《鼓书艺人》等在美创作的作品中也有明显的体现,透露出那时老舍思想文化观念的重大变动。

如何进行一人同课异构

一般来说,同课异构有两种形式:一是同一个文本由不同的执教者进行施教,组织课堂教学,即多人同课异构;二是同一个文本由同一个执教者进行施教,在不同的教学班级,通过不同的构思和处理组织课堂教学,即一人同课异构。我们在此重点谈一谈一人同课异构。

民族文化的悲剧——老舍小说的悲剧实质

中国现代作家的历史使命之一,就是反思和批判民族文化的弊疾。老舍出于自己对民族文化生存状态多重性与复杂性的自觉而清醒的认识。

幽默的悲剧大师老舍

2010是老舍先生诞辰111周年。这一年,39集电视连续剧《茶馆》上映。从此话剧《茶馆》有了它的民间版本。根据老舍的五个短篇小说改编的话剧《老舍五则》在香港葵青剧院和北京保利剧院上演,继而成为国家大剧院2011的开年大戏。《老舍五则》被首都博物馆收藏。

老舍·满汉文化之桥——由三个姊妹篇说开去

同一素材被相继加工过两次,同一题材被重复使用过两回;故事、情节、人物彼此连贯和谐;作品主题既有统一性,又有不同的进展;这十分有趣的文学现象,在各国历代文学史上,都是一种特殊的存在.而在老舍的创作历程中,竟然曾经出现过三次,给我们留下了三对姊妹篇,六部作品.研究这"独一份"遗产,不仅对认识老舍思想有着重大意义,且对理解文学发展的规律,把握作家的创作个性和成功经验,都有启示.