介绍——德国亚历山大·冯·洪堡基金会

亚历山大·冯·洪堡是一位杰出的科学家和社会活动家.1859年5月在柏林去世.一年多后,以他的名字命名建立了亚历山大·冯·洪堡自然探索与考察基金会,以纪念这位伟大的自然科学家和科学探险家.基金会的宗旨是向学术上优秀的外国科学家(不分性别、种族、宗教信仰或世界观)提供研究奖学金和研究奖,使其能在德国从事科学研究并保持由此而形成的学术联系.

游历世界的博物学家－－记亚历山大·冯·洪堡

亚历山大·冯·洪堡(AlexandervonHumboldt)———德国自然科学家,近代地质学、气候学、地磁学、生态学的创始人之一,在19世纪科学界中占有举足轻重的地位。

十九世紀的漢學與中亞地理知識建構 亞歷山大·馮·洪堡致法國漢學家儒蓮書簡十一封

本文對亞歷山大·馮·洪堡寫給法國漢學家儒蓮的11封書簡進行了解讀。洪堡與儒蓮有關東亞語文學、地理學、地質學等知識的討論,將東亞和中亞知識納入到了整個現代科學知識體系之中。正是這種不同學科的巨擘間所進行的知識交流,形成了以流動的方式建立起來的19世紀知識網絡。從中我們可以看到,19世紀的科學所仰仗的是這一時期的知識流動性以及在此基礎之上形成的網絡。歐洲和非歐洲的知識正是在此時從“文人界”(res publica ltteraria)轉變成馬了现代科學體系。

引言 亚历山大·冯·洪堡——美洲、中国、中亚和世界

本文是此次洪堡研究专栏的引言,拟简要说明亚历山大·冯·洪堡漫长的一生及其鸿篇巨著。论文不仅梳理了这位普鲁士博物学家和文化学家的教育背景、心理状态和科研活动,还介绍了其著作的写作基础、涉及的多方面知识和这位学者将多门科学联系起来进行思考并将其融入自然绘画的能力。在洪堡那里,美学和伦理学是一个整体,美洲和亚洲基于洪堡自身的经验纳入其宇宙体系之中,所有这些,构成了一种博大的世界知识。

自然画卷的彼岸——亚历山大·冯·洪堡的双半球植物地理学方案

《安第斯山的自然画卷》从视觉上呈现了洪堡将自然界视为相互联系的整体的理念。该图绘作品于1807年出版,是洪堡植物地理学散论的组成部分,也是该领域的奠基之作,它们聚焦洪堡美洲之行(1799—1804)的主要发现,对当时的植物研究产生了较大影响。在随后的二十年,洪堡继续在巴黎进行一系列今天不太为人所知的植物地理学研究。通过这些研究,洪堡努力探索构建全世界植物地理学的方法,大批的手稿也表明洪堡曾为此收集植物与地理数据,并进行关联分析。然而,洪堡于1825年前后与合作者孔特酝酿的《一种双半球的植物地理学方案》一书,试图整合其全球性研究计划,却未能付梓。

岛屿、群岛和群岛写作——亚历山大·冯·洪堡的《古巴岛，安的列斯群岛》

手稿《古巴岛,安的列斯群岛》可以视为洪堡整个群岛文本的标题,这是一个结构上极度开放的文本,从中我们可以窥见这位文化和自然的探险家是如何搭建起写作乃至于思维模型的。他的这个微型文本以多重关联和多逻辑共存的方式将加勒比世界中政治和社会的复杂性囊括其中。同洪堡的古巴地图及《古巴岛政治随笔》一道,这篇手稿奠定了洪堡在19世纪古巴文学中的重要地位。

曲径通幽——浅谈亚历山大·冯·洪堡《新西班牙王国政治随笔》中的统计图表

文章着重讨论了亚历山大·冯·洪堡在《新西班牙王国政治随笔》中各种统计图表的观感和作用,重点关注了这些图表与叙事之间千丝万缕的关系。图表在洪堡的叙事中开辟了一个独特的空间,图文分离的特点不但能激发出读者的新思路,而且会催生出新思想,这样的阅读体验颇像一次曲径通幽的冒险。

第二次半球之旅——亚历山大·冯·洪堡作品中的亚洲之旅

1829年横穿中亚的远征是普鲁士探险家亚历山大·冯·洪堡的一个人生转折点。在巴蒂边哨所,他首次直接接触了中国文化,并将《三国志》的抄写本带回柏林。在随后的几年中,出现了一种别样的、但在中亚探索史上占据重要地位的旅行书写:今天我们可以在各种付梓的作品和手稿中读到这些文字。本文介绍了洪堡记述第二次半球之旅的旅行书写的特点,并特别强调了这其中具有代表性的《中亚》(1843)之于洪堡科学模型的关键性意义。

国家之间与国界之外——亚历山大·冯·洪堡与法国文学

作为科学家和普鲁士国王的外交调解员,亚历山大·冯·洪堡在法国和普鲁士之间发挥了桥梁作用,超越了单个民族文学"传统"。然而他与当时的欧洲中心法国尤其是巴黎的密切交流,让人看到这位普鲁士学者与法国及法国文学之间的联系是多么的重要。广泛了解洪堡与夏多布里昂、巴尔扎克和雨果等作家的关系,以及作为法国文学灵感之源的洪堡,可以更深入地了解洪堡的作品以及他本人在19世纪法国文学领域中的地位。洪堡以众多不同且令人惊讶的方式与法国文学相联结,但直到现在还没有人系统地考察过他的写作与法国作家之间的联系。本文将为此主题提供初步的研究路径。

读《创造自然》重新发现亚历山大·冯·洪堡

在阅读《创造自然》的基础上,梳理了亚历山大·冯·洪堡"整体自然观"的主要内容及意义,介绍了洪堡在自然科学、文学、艺术、政治、社会领域的主要贡献,并指出了洪堡的思想对于当今社会及科学发展的重要意义。

洪堡密码——关于创建19世纪环球旅行者的混合数字学术版本

亚历山大·冯·洪堡是普鲁士旅行家、博物学家、多产作家和来自柏林的国际科学名人。在他诞辰250周年之际,洪堡对人类与自然的内在依存性的理解仍然是宝贵的知识遗产,不断激发对他作品和行动的新解读。洪堡的九本手写旅行日志《美洲之旅》是这一遗产最好的例证。本文考察了这些日记手稿的购买过程及《洪堡集》系列的出版。混合(数字、印刷)版《洪堡集》为洪堡的旅行日志提供了一个重要的学术版本,其中包括洪堡在美国、欧亚半球的旅行日志,以及他许多未发表的论文和手稿选,大部分不为公众所知。在介绍了该版本的语料库之后,本文重点说明了《洪堡集》采用的互补编辑方式,该方式结合了读者友好型的书籍版本的优势与基于精心数据管护的数字全文和扫描版本的优势。