天然画廊——亚武山

石上清泉岭上松,白云深处有仙踪。东风雨足春去霁,却望中条无此峰。亚武山奇峰竞秀,巨石峥嵘,四季如画。春日百花争艳,盛夏绿萌爽人,金秋红叶遍山,雪冬银装素裹。踏进亚武山,如同走进一幅名家笔下的自然山水画中,人在山中走,身似画中游,白云头上飘,清泉脚下流,仿佛置身于世外桃源。

骑车环省采访拾零

我有幸参加了河南新闻记者五羊自行车环省采访团,并被作为身强力壮者,入选豫西南小分队。1989年10月10日,我们小分队由三门峡出发,途经灵宝、卢氏、西峡、淅川、邓州、新野、唐河、桐柏抵信阳,总行程约1080公里,时间为20天。

中原风景线系列之五——黄河明珠三门峡

三门峡市位于河南省西部,是随着黄河上第一座水利枢纽工程——三门峡大坝的兴建而崛起的新兴工业城市。全市总面积10496平方公里,下辖4县1市,总人口近200万,其中市区人口19万。

论非文学文本的翻译策略

在全球化的背景下,国际间的交流越来越频繁,非文学翻译变得更加重要,而作为非文学文本之一的旅游文本,更是随着国际旅游业得到了飞速发展,显得格外重要。本文探讨了非文学翻译的特点和英汉旅游文本的文体特点,从而分析得出旅游文本的三个翻译策略。一、非文学翻译(一)非文学翻译的特点非文学翻译就是要准确真实地传递原文所表达的客观事实。这个特点就相当于'忠实'或'信'的翻译标准,强调的是传递出原文的真实意思。

《虢都遗恨》观后杂感

在河南省第十届戏剧大赛中,由三门峡市豫剧团排演的<虢都遗恨>,获得河南文华大奖及多个单项奖.<虢>剧的成功究竟何在呢?在此,笔者试图从<虢>剧对中国戏曲优秀传统的继承方面予以论述,管窥蠡测,或可博大方一笑耳.

黄河明珠——三门峡

地处豫西边陲,这是一片古老而神奇的土地。驰名中外的“仰韶文化”,早在五、六千年以前便在这里形成。这里有古代我国东西的交通要塞———函谷关。被称为世界第九奇迹的虢国车马坑,被誉为“中华第一剑”的铜柄铁剑,就是在这里重见天日的。相传大禹治水,以天斧将高山劈成“人门”、“神门”、“鬼门”三道峡谷,这座城市便由此而得名……