《现代汉语词典》异形词的处理方式

《现代汉语词典》所收录的异形词可以分为两类:《第一批异形词整理表》收录的异形词和《第一批异形词整理表》未收录的异形词。其中,后者根据推荐词形与非推荐词形之间的语义关系,又可以分为全等异形词、包孕异形词和交叉异形词三个小类。《现代汉语词典》对每一小类异形词的处理方式都有所不同,这充分体现出《现代汉语词典》体例的科学性和规范性。

释疑“贤慧”

《第一批异形词整理表》列“贤慧”为非推荐词形，而现代语文生活中“贤慧”频频出现，容易使人误解。本文从“贤慧”的词义演变、生成过程等方面论述，探讨了“贤慧”和“贤惠”在发展演变中的渊源关系，并指出词典中“贤慧”应列两个义项，其中“贤慧②”与“贤惠”构成异形词，“贤慧”“贤惠”为交叉异形词。