论俄语新闻语篇的交际冲突

本文以俄语新闻语篇为语料，探讨了言语交际的合作与冲突问题，例举新闻语篇中违反理性原则、可靠性原则、充足性原则和情景性原则的不同情况，讨论了交际合作原则的违反与新闻语篇中交际冲突的关系；指出新闻语篇中说话人和受话人因素的复杂性及其交际目的的分歧必然导致交际冲突。

跨境电商下跨文化交际冲突研究

"互联网+"的出现,跨境电商快速发展,中外交际日益频繁。但由于主观思想、个人私隐、时间观念、对"礼"的不同理解等方面的原因,商务活动中跨文化交际冲突频繁,直接导致交易失败。跨文化冲突的表现多种多样,应有效提高学生的跨文化交际能力,推进高校电子商务人才的培养和电子商务活动的成功率,为我国经济提供强大的推动力。

跨文化交际冲突深层原因分析与对策

跨文化交际活动中 ,交际参与者由于文化背景不同 ,会出现交际障碍和冲突 ,笔者对不同文化在哲学价值观、行为规范和思维模式方面的差异进行了分析 ,认为正是这些差异引起了跨文化交际的冲突 ,同时提出了自己对减少跨文化交际冲突的见解。

从认知语境视角探析唠叨言语交际冲突

从认知语用学角度看,唠叨言语交际冲突实际上是说话者和受话人认知语境之间的矛盾。为了避免唠叨言语交际冲突,达到交际目的,发话者一定要从受话者交际角色、经验、文化等个人背景和当时的情境语境出发,设身处地地进行换位思考,这样说出的话才能让对方觉得"中听",易于接受。

言语交际冲突案后的个体认知心理探析

本文以电视剧《小麦进城》中两个言语交际冲突片段为例,阐述了言语交际冲突与个体认知心理密切相关。每个言语交际冲突案例都是个体产生认知失调,然后为消除认知失调选择不同策略的结果。

浅析文化定势在二语教学中带来的交际冲突

在外语教学过程中,中西方文化上的差异也会产生交际冲突,而这种冲突有一部分是由于文化定势造成的。本文旨在讨论文化定势在二语学习过程中造成的交际阻碍。由于文化定势具有普遍性特征,因此,对于文化定势,我们不能全盘否定,而应该辨证地认识它,认识到文化定势的不可避免性,同时也要看到它的弊端所在,要建立文化定势,然后打破它,从而完成这一螺旋上升的过程。

从霍米·巴巴后殖民理论视角分析电影《刮痧》中跨文化交际冲突

本文从霍米·巴巴的后殖民理论来分析电影《刮痧》中的跨文化交际冲突。跨文化交际中,文化差异导致文化否定。电影中,中美两国人互相文化否定,特别表现为强势的美国文化对中国文化的否定,使得双方交际失败,矛盾不断升级。霍米·巴巴的理论为我们提供了跨文化冲突的解决之道,即双方进行文化协商,立足于文化的"居间",实现两种文化的"杂糅",也就是进入霍米·巴巴的"第三空间"。

网络群体交际与冲突的共文化阐释与对策研究

[目的/意义]伴随web 3.0时代的到来,不同社会群体在网络上的交际与冲突愈演愈烈,其中,网络民粹主义是网络群体交际与冲突的重要体现,是当前影响我国互联网政治生态和文化生态的重要因素。从文化内部不同群体之间的交际互动视角分析官、警、富等群体应对网络舆论的方式,对把握网络民粹主义成因,全面认识网络群体交际与冲突有重要意义。[方法/过程]基于共文化理论,以网络民粹主义事件为代表的网络群体冲突事件为例,分析官、警、富等"共文化群体"应对网络舆论的交际方式及其所属共文化实践,探讨其对网络民粹主义的影响。[结果/结论]研究发现:官、警、富等群体基于不同的交际方式与交际目标而形成的共文化实践对于网络民粹主义的滋生或消解有直接影响,对缓解网络群体冲突,促进不同群体间理解与交际有重要意义;只有通过具体分析不同的网络群体冲突事件,采用多种交际方式相配合,才可能引导民众舆论朝向客观理性的方向发展,尽可能避免民粹主义之势。

跨文化非语言交际

我国跨文化交际越来越广泛 ,为了成功地进行跨文化交际 ,克服因文化差异而导致的交际冲突 ,有必要认真研究非语言交际 ,培养跨文化非语言交际的能力。

导游语言与跨文化交际

一 语言是人类社会特有的现象。在旅游活动中导游语言是信息的载体，也是导游工作者从事旅游接待工作的重要工具。作为一名语种导游员，不仅要熟练该语种，包括熟悉该语种国的政治、经济、地理、文化和风俗民……

肢体语言在跨文化交际中的应用

肢体语言与外语一样,都是文化的一部分。除一些世界公认的肢体语言外,不同的文化还有各自的肢体语言。跨文化交际时,相同的肢体语言形式可能具有完全不同的意义。简单对比中美肢体语言的差别,同时它的交际作用也不能忽视。肢体语言使用的好,可以取得较好的交际效果。反之,会陷入交际误区,影响交际。在跨文化交际中,要学习和了解肢体语言在不同国家和地区的含义和运用。

跨文化交际中语用差异和语用失误的表现

一、引言 在跨文化交际中，由于人们的文化背景不同，难免会出现交际冲突或误解。对跨文化交际中语用失误的研究无论是对外语教学还是语言研究都有极为重要的。1983年托马斯首次提出语用失误的概念并将其分类。她指出语用失误是：“the inability to understand what is meant by what is said”．托马斯把语用失误分为两类：语用语言失误和社交语用失误。语用语言失误是因为语用者缺乏正确理解或恰当使会话双方当时共用的语言形式和语言功能来表达用意的能力而产生的失误。社交语用失误是由于会话人不能在不同的交际场合，根据不同文化背景的语言交际者的语言习惯和特点，得体地使用语言而引起的语用失误。

跨文化交际下的中西方“面子”观

对于第二语言教学者来说．了解中西方的文化差异、实现有效的跨文化交际是非常有必要的：而中西方对“面子”的不同解读造成的交际冲突．也是跨文化交际中一个十分有趣的现象。在中国．请客吃饭时，主人为了“面子”，点菜的数量往往超过实际人数很多：饭桌上，中国人更是常常劝客人喝酒，且表示“你不喝就是不给我面子”。

漫谈文化是交际准确得体的必要知识

漫谈文化是交际准确得体的必要知识王坚钱庆语言和文化这两个互为相关的统一体，一直是语言学界和外语教学界的谈论对象。学习外国语要在掌握语言的同时，也了解该语言的民族文化背景、隐含的民族文化语义，从而在交际中准确、得体地运用所学的语言。一人类学家爱德华·霍...

管窥跨文化视角下的中西人格

人格作为人类的一种抽象形式是各文化成员共有的,在日常生活和跨文化交际中发挥着重要作用。从人格的概念和内容方面比较了中西文化中的人格差异,并探索了差异及其产生的文化根源。同时,对人格与跨文化交际冲突的关系作了探讨,以提高人们的跨文化交际意识。

词语的文化附加义

主要通过对词语附加义系统的研究,以探讨其社会文化内涵。首先对词语的文化附加义系统进行了宏观思考;其次,对词语的附加义和文化附加义做了区分,探讨了词语文化附加义的形成及其性质特点;最后,透过词汇对文化的反映,考察了词语附加义对社会的影响,得出词语的文化附加义的差异是造成跨语言交际冲突的重要原因。

浅谈不同文化中身势语的含义及运用

身势语是非语言行为中非常重要的行为,是人们交流思想和感情的重要手段。它的交际作用不可忽视。身势语使用的好,可以取得较好的交际效果。反之,会陷入交际误区,影响交际。在跨文化交际中,要学习和了解身势语在不同国家和地区的含义和运用。

探析商务英语函电写作

写作商务信函的重点应始终放在“效率”二字上，要在不影响意思表达完整、准确、具体、礼貌的基础上，尽最大可能地做到开门见山、直入主体；语言精练、言简意赅。同时要注意并学会解决跨文化交际中的文化冲突。

为什么上幼儿园的年龄,是3岁而不是2岁或4岁?

大多数3岁的孩子对上幼儿园并不排斥,有的还非常积极。如果孩子不愿上幼儿园,大多是没交到好朋友,或者出现了交际冲突许多家长认为,幼儿园是“初级小学”,孩子应该在幼儿园学习文化知识,甚至提前学小学的功课,这样才能在以后的竞争中处于有利地位。其实,这是一个很严重的误解。

浅谈跨文化交际中的身势语

身势语是非语言行为中非常重要的行为．是人们交流思想和感情的重要手段。它的交际作用不可忽视。身势语使用得好，可以取得较好的交际效果。反之，会陷入交际误区，影响交际。在跨文化交际中，要学习和了解身势语在不同国家和地区的含义和运用。