新媒体与传统媒体的转化与代际共存——基于“媒介四元律”的傣族乡村田野调查

本文是基于麦克卢汉“媒介四元律”的傣族乡村田野调查。作者通过在云南西双版纳曼腊村的短期田野观察，尝试探索中国乡村地区的传媒发展状况。田野调查的结果印证了麦氏父子“媒介四元论”的发展规律，即从公共集会到文字传播，再到广播、电视与新媒体这一发展历程中，每一次新的传播方式的出现都使传统媒体中某些特点被加强，某些特点被削弱、重拾或转化，最终使曼腊村民融入了地球这个大“村落”。作者还发现作为媒体集大成者的手机，尤其是低价智能手机的出现极大地改变了村民的生活习惯，成为村民们传递信息、沟通交流、表达情绪的重要工具。而且基于手机的社交媒体——微信，甚至成了村民们的网络公共空间，使傣族村民迅速步入互联网时代。即使传播媒介不断推陈出新，传统媒体及其沟通方式也不会因此消失，而是会呈现出一种此消彼长的四元循环转化的过程，并以代际共存的方式持续产生影响。