代际视野下江苏作家的外国文学阅读与接受图景

从代际视角研究新时期江苏作家对于外国文学的阅读与接受情况是一个十分必要且有效的研究视角。出生于50、60、70年代的江苏作家在各个年代文坛阅读风向的流变、翻译文学的出版政策、域外文化的引进侧重等方面的影响之下,对外国文学的阅读与接受产生了具有代际差异的复杂样貌,对于这一问题的厘清,有助于我们从宏观角度上比较江苏几代作家的异同。

代际视野中的“80后”女性小说苦难叙事

“80后”女性小说苦难叙事主题表现形态多样,包括“创伤式成长”、“千疮百孔的婚恋”、“物质与精神受困的生存之痛”等等。苦难叙事承继批判现实主义传统,在人文关怀精神烛照下,从不同维度与视角体察社会现实,探求女性苦难的诸种成因。苦难叙事中作家的情感态度有“用温情化解苦难”,“对压迫女性力量的控诉与反抗”,“无岸的彷徨”等。