文化并置和杂交——谈华裔小说家任碧莲的小说《典型美国人》

本文从民族文化和后殖民文化批评角度阅读了著名华裔小说家任碧莲 1991年出版的代表作长篇小说《典型美国人》 ,探讨了小说中表现出来的文化并置和杂交现象 ,指出任碧莲以敏锐的艺术感悟力和娴熟的笔法揭示了后殖民时期美国文化。

解读小说《典型的美国佬》中的身份认同与建构

美籍华裔女作家任碧莲创作的小说《典型的美国佬》,描写了3个中国移民者在美国纽约的生活经历。他们怀揣着梦想来到美国,并且不断被这里的主流文化所影响。因此,他们从最开始的美国文化价值观念的批判者变成了接受者,成为了他们最初蔑视的那种群体——"典型的美国佬"。任碧莲借助自身的跨文化身份及小说中角色身份的认同与建构,指出文化身份并不是一成不变的,进而为当前全球文化融合背景下种族所面临的身份建构与文化困惑问题,提供了全新的研究视野。

《典型美国人》:多元文化背景下的新探索

任碧莲在《典型美国人》中以轻快、诙谐、反讽的笔触 ,表现了中国移民追求“美国梦”的奋斗历程 ,探讨了美国族裔双重文化身份的转换和建构、双重价值标准的冲突和调和 ,质疑了“熔炉”模式中“典型美国人”的定义 ,颠覆美国主流社会对族裔的本质论式的偏见。

小说《典型的美国佬》中的身份认同与建构

1991年,美籍华裔女作家任碧莲创作了自己的小说处女作《典型的美国佬》,作品描写了三个中国移民者在美国纽约的生活经历。他们怀揣着梦想来到美国,容身于美国社会,并且不断被这里的主流文化所影响。因此,他们从最开始批判美国文化价值观念变成了他们最初蔑视的那种群体——"典型的美国佬"。本文对小说《典型的美国佬》中的身份认同与建构问题进行解读,旨在方便后期研究作品中反映出的当代美国华裔文化属性发展及现实意义。