清代御苑胜境——圆明园西洋楼二十景图创作理路探赜

从圆明园西洋楼二十景图入手,通过分析一系列文献史料证据,在逐一理清图版制作年代的同时,破解了绘图作者的迷案,也正式揭开了伊兰泰满族杰出宫廷画师的真实身份。同时,通过回顾这套铜版画的创作过程,循序渐进,从较为简单的《皇舆全图》到复杂的《得胜图》,由完全借力于欧洲画家(郎世宁、王致诚、艾启蒙和安德义等)和匠师逐步过渡到全部由中国人自主制作,不仅折射出清代乾隆皇帝26年的精心运作,也有力佐证了18世纪中西文化的广泛交流。

通景画与郎世宁遗产研究

通景画是乾隆朝中西艺术交流的顶峰,但直到近年才有人开始对其进行深入的研究。耶稣会士、意大利画家郎世宁在完善这些非同寻常的作品中起了至关重要的作用,尤其是将中国传统绘画母题、审美趣味与欧洲富有纪念性的奇幻绘画相结合。尽管郎世宁在通景画创作方面享有盛誉,但并非所有的通景画都是由其独立完成,其中许多是由他的学生创作,但这些人的生平却鲜为人知。