基于传播学视阈的民俗艺术传播与文化生态精神

从传播学视阈出发,通过对民俗艺术传播的语境与场所、传播主体与对象、传播策略与效应等方面的考察,力图把握当下民俗艺术传播的新特点;作为非物质文化重要组成部分的民俗艺术的传播又要秉承其文化生态精神,具体表现在以媒介、审美、交往行为生态为特征,来全面系统审视历史、艺术、自然和科技的发展,以触及民俗艺术传播所涵括的理论内核。

传播学视阈下的《唐山大地震》

电影《唐山大地震》自2010年7月22日上映以来,票房已经突破6亿元,创造了国产电影的最高票房纪录。该片不但获得了极高的票房收入,而且引发了社会各界的广泛关注和学术界的热烈讨论,可谓获得了经济效益和社会效益的双丰收,堪称一部真正实现＂双赢＂的影片。本文旨在从传播学角度,着重从传播者（导演和演员）、传播内容（影片本身）和传播受众（电影观众）三个方面探讨该片的成功因素。

从“美国梦”到“中国梦”——传播学视阈下中美电影对大学生价值观影响力变化研究

电影工业水平是一个国家文化软实力的直接体现,作品本身也在传达着其"国家意志"与"价值判断"。近年来,随着我国电影工业的迅速发展,国产主流电影类型化程度不断提高,作品中体现出了不同文化维度下的相对统一的价值观体系。中美电影对大学生价值观影响力不断产生变化,这种变化实质是国产主流电影的艺术水准及其所创达的"价值标准"与"价值判断"得到广泛认可的体现。本文在传播学视阈下聚焦于中美电影对大学生价值观影响力变化研究,力图通过这一研究探索当下中国电影应有的精神力量和文化价值。

传播学视阈下的翻译新闻及其对外传播效果

本文尝试从传播学的视角对翻译新闻这一实践活动的传播主体、媒介、内容和受众进行分析,试图在这一研究领域中从仅仅关注新闻内容的翻译理论与方法的思路转向对翻译新闻这一重要对外传播活动的要素、系统和流程进行更全面的探讨,并在此基础上就如何优化中国新闻的对外传播效果总结出三点策略:传播主体培训与资格准入,翻译新闻的业务规范与媒介配合,受众调查和传播策略,以期中国翻译新闻能在竞争日益激烈的跨文化国际传播环境下能够传播得有量,有质,更要有效。

翻译传播学视阈下乐山市本土剧外宣翻译研究

乐山本土剧是表现和传承乐山优秀传统文化的重要载体。“走出去”文化战略中,本土剧传播的重要途径之一就是本土剧外宣翻译。现分析并总结乐山本土剧的特点,并在翻译传播学视角下探讨在本土剧的外宣传播中如何充分考虑5W要素,采用音译、字幕注释及“音译+字幕”注释的方式,达到预期的观剧效果。

传播学视阈下我国慕课教育问题与优化策略

慕课的出现与发展缓解了我国教育资源分配不均问题,在一定程度上促进了教育公平,与此同时,慕课的不足也逐步显现,其教育教学作用受到了一定质疑。在现有的研究中,很少存在从传播学视角探究慕课教育问题并提出优化策略的相关成果。本文旨在从传播学视阈对慕课教育进行分析,探究其在信息生产、传播过程、传播内容、传播媒介、传播受众、传播效果、传播功能等方面存在的问题,并从信息控制、精准传播、模式结合、商业运作四方面提出优化策略,以期提升慕课传播的质量与效率。

对外汉语教育研究的新成果——评《传播学视阈内的汉语国际教育研究》

对外汉语教学是针对母语为非汉语的学习者(留学生)进行的语言教学,我国对外汉语事业起步于20世纪50年代初,1976年教育部批准成立留学生教育本科专业。作为一个独立的学科,对外汉语教学至今已经有四十多年的历史。众所周知,语言作为文化的重要载体,决定了语言教学的文化传播属性。特别是随着全球化进程的不断推进,世界范围内的文化交流日益密切。

《失孤》:传播学视阈下艺术加工与创作原型的关系考索

《失孤》(彭三源)是一部2015年上映的电影。上映之时,因直击社会痛点的寻子题材,以及刘德华、井柏然等偶像明星的加持而备受关注。时隔多年,这部由真实事件改编的电影再度吸引了不少流量,这是因为剧中主人公原型郭刚堂终于寻子成功。艺术创作与现实生活巧妙叠加,不免让人生出“人生如戏,戏如人生”的感叹,影片因此有一个更具戏剧性的“续集”。

传播学视阈下新一代“四有”革命军人的培养研究

当前,全军正轰轰烈烈地开展"学习践行强军目标、做新一代革命军人"主题教育活动,该活动旨在培养新一代"四有"革命军人,这项活动作为一个重要的传播活动,需要从整个传播过程中的各个构成要素来进行分析,以达到预期的宣传目的。

浅析传播学视阈下少数民族音乐文化传承及保护

少数民族音乐文化具有一定的民族精神,是我国民族文化的重要组成部分,但如今少数民族文化逐渐淡出了人们的视线,临近消失的边缘。随着互联网的普及,善于利用媒体传播少数民族的音乐文化,能够增加人们对于其音乐文化的关注并在欣赏和审美的过程中逐渐发现其审美价值,从而更好地达到传承及保护少数民族音乐文化的目的。

建国后十七年红色小说畅销模式的传播学解读

从传播学的视阈来看,红色小说能在建国后十七年中畅销城乡,离不开社会历史语境、媒介生态、传播渠道、消费环境等场域的转换。小说传播是一个综合系统工程,书刊发行部门改进发行、销售方式,延伸传播网络,而报纸、杂志以及出版社作为小说传播的主要载体,凭借其文化力量推动着阅读市场的发展。同时,在媒介的转换中,一些原本畅销的作品因改编成电影有了更大的知名度而愈发畅销。