“一带一路”视域下中国传统医药文化在东盟国家的传播策略与路径

“一带一路”倡议是中国推进国际合作和共赢的重要举措,也是中国传统医药文化传播的重要机遇。中国传统医药文化是中国独特的文化遗产,具有悠久的历史和深厚的文化底蕴,得到了越来越多的国家和地区的认可和重视。东盟国家是“一带一路”共建国家,与中国有着广泛的文化、经济和人文交流,传播中国传统医药文化也具有重要的意义和价值。本文对中国传统医学在东盟各国推广的战略与路径进行系统的研究,以期提高我国传统医药文化在东盟各国的影响力,促进我国传统医学的发展,提升我国传统医药文化在世界范围内的影响力。

人类命运共同体视域下董仲舒理政思想海外传播研究

在人类命运共同体视域下进行董仲舒理政思想传播,既是国家文化开放水平提高之需,也是全球治理之需。由于中华文化传播处于“逆差”状态,西方人士对其怀有偏见和质疑,中西文化缺少共通符号,翻译不准确等原因,造成传播困难。坚定中华文化自信,探寻董仲舒理政思想海外传播的价值;建立研究与传播共同体,保证董仲舒理政思想海外传播质量;建构语言认知框架,实现董仲舒理政思想与海外理政思想的意义连接,是董仲舒理政思想传播的主要策略;构建多种传播平台,实现董仲舒理政思想和海外各国理政思想的立体化交流等是董仲舒理政思想传播的路径。