对传统中药学与生药学的比较探讨

目的:区别传统中药学与生药学的不同,探讨中药的发展方向。方法:比较传统中药学与生药学在理论基础、研究内容、治病原理和鉴别中药质量方面的不同,阐明生药学与传统中药学是完全不同的两个概念。结果:目前中药学被生药学理论束缚,传统中药学有逐渐被西药学理论为基础的生药学所取代的趋势。结论:中药的发展方向需要反思和探讨,现代中药研究应按照中药本身的自然规律去研究,避免按西药开发的模式研究开发中药,而违背中医药的基础理论。

福建大仙峰保护区野生木本药用植物调查分析

为摸清福建省大仙峰省级保护区野生木本药用植物资源现状,于2019年5—11月采用野外调查结合文献资料查询的研究方法,对福建省大仙峰省级保护区野生木本药用植物资源进行调查及多层次和多角度分析。结果表明:保护区有82种野生木本药用植物,隶属40科70属。其中,乔木占32.93%,灌木占43.90%,藤本占23.17%;以根部入药(63.41%)、寒性(28.08%)、苦味(67.07%)、清热解毒药(52.44%)类野生木本药用植物占优势。调查结果可为大仙峰省级自然保护区野生木本药用植物资源综合开发利用提供参考。

Evaluation of Antitumor,Immunomodulatory and Free Radical Scavenging Effects of A New Herbal Prescription Seaweed Complex Preparation

Seaweed Complex Preparation （SCP） is a clinical traditional Chinese medicine preparation which is composed of seven traditional Chinese herbs, and it has been used for treatment of lung cancer, liver cancer and digestive cancer. However, little infor- mation is available about the pharmacodynamic basis. The antitumor, immunomodulatory and free radical scavenging effects of SCP were evaluated in this study. Transplanted tumor in vivo method was used to determine the antitumor effect. The effects on spleno- cyte proliferation and phagocytosis of macrophages in tumor-bearing mice were measured by the MTT method and the phagocytizing cock red blood cell （CRBC） method respectively. The scavenging activities of SCP on DPPH and hydroxyl radicals in vitro were investigated. It was found that the medium-dose and high-dose of SCP could significantly inhibit the growth of transplanted hepatic tumor of murine hepatocarcinoma cell line H22, and promote proliferation of splenocytes and phagocytosis of macrophages. SCP possessed noticeable scavenging activities on DPPH and hydroxyl radicals. The antiturnor effects of SCP might be achieved by im- proving immune system and scavenging free radicals, which is in accordance with the viewpoint of traditional Chinese medicine in promoting the body resistance and eliminating pathogenic factors for cancer treatment.

From the Perspective of Chinese Medicine Sales Analysis on Development Situation of Traditional Chinese Medicine Industry in Guangxi

After years of development, has emerged a group of outstanding enterprises in Guangxi, creating a high popularity and good reputation of the product. But from 2013 data can be seen in the study of traditional Chinese medicine industry of China, Guangxi traditional Chinese medicine products in the market space is still limited in the province, the market share of the market at a relatively low level in the country. This is from a macro-perspective analysis of the national sales on traditional Chinese medicine of Guangxi Chinese medicine industry development in present situation and makes problem-oriented industrial policy advice to counter.

Ethnomedicine: fading or flowering? ——Heritage and development of Dai Medicine

Ethnomedicine is an important component of ethnic culture, and a part of traditional medicine in China. We undertook great considerations and in-depth investigations of Dai Medicine, as well as analyses of its basic concepts, current situations, and interrelations with Traditional Chinese Medicine. The issues regarding Dai Medicine's heritage and development are also discussed.

Mechanism analysis of Traditional Chinese Medicine in treatment of Diabetic Nephropathy based on network pharmacology and Traditional Chinese Medicine inheritance support system

Diabetic nephropathy is one of the most serious complications of diabetes mellitus. In the early stage, edema and proteinuria are the main clinical manifestations. In the later stage, glomerulosclerosis and interstitial fibrosis will occur. And the prognosis is poor. Nowadays, traditional Chinese medicine has a remarkable curative effect in the treatment of diabetic nephropathy. There are more and more studies on the treatment of diabetic nephropathy with traditional Chinese medicine, but most of them focus on the syndromes of diabetic nephropathy, which are short of in-depth research and summary on the mechanism of Chinese herbal prescriptions. In this paper, the traditional Chinese medicine inheritance support system and network pharmacology BATMAN-TCM software were used to collect and analyze the relevant literature. It was found that the core compatibility of Shanzhuyu, Fuling and Shuyu in the treatment of diabetic nephropathy is closely related to the signal transduction pathway and target of diabetic nephropathy, and has a positive effect on the improvement of clinical symptoms such as proteinuria, glycometabolism disorder, edema, etc. This paper explores the core compatibility of Shanzhuyu, Fuling and Shuyu on diabetic nephropathy, in order to provide reference for clinical treatment.

A systematic review of herbal medicines for the treatment of cancer cachexia in animal models

Objective: The aim of this study is to summarize preclinical studies on herbal medicines used to treat cancer cachexia and its underlying mechanisms. Methods: We searched four representing databases, including Pub Med, EMBASE, the Allied and Complementary Medicine Database, and the Web of Science up to December 2016. Randomized animal studies were included if the effects of any herbal medicine were tested on cancer cachexia. The methodological quality was evaluated by the Collaborative Approach to Meta-Analysis and Review of Animal Data from Experimental Studies(CAMARADE) checklist. Results: A total of fourteen herbal medicines and their compounds were identified, including Coptidis Rhizoma, berberine, Bing De Ling, curcumin, Qing-Shu-Yi-Qi-Tang, Scutellaria baicalensis, Hochuekkito, Rikkunshito, hesperidin, atractylodin, Sipjeondaebo-tang, Sosiho-tang, Anemarrhena Rhizoma, and Phellodendri Cortex. All the herbal medicines, except curcumin, have been shown to ameliorate the symptoms of cancer cachexia through anti-inflammation, regulation of the neuroendocrine pathway, and modulation of the ubiquitin proteasome system or protein synthesis. Conclusions: This study showed that herbal medicines might be a useful approach for treating cancer cachexia. However, more detailed experimental studies on the molecular mechanisms and active compounds are needed.

Application of Systems Biology Technology in Research of Traditional Chinese Medicine

Systems biology is an emerging science of the 21st century and its method and design of study resemble those of traditional Chinese medicine (TCM). Adopting systems biology technology will help to understand TCM Syndromes and modernize Chinese herbal medicine. The technology platforms of systems biology, especially proteomics can provide useful tools for exploring essence of TCM syndromes and understanding principle of herbal formulation. Moreover, compared with methods of molecular biology, such as genomics and proteomics, metabolomics provide more direct, rapid, concise and effective methods for study of kidney disease especially in the case of prevention and treatment with TCM.

Comment on the intervention of Traditional Chinese Medicine on survival rates of patients living with human immunodeficiency virus and acquired immune deficiency syndrome

Despite many differences between Traditional Chinese Medicine(TCM) and conventional medicine,the use of TCM in the treatment of human immunodeficiency virus and acquired immune deficiency syndrome(HIV/AIDS) is increasingly recognized and accepted by patients. Recent research findings on the benefits of Chinese herbal medicine on long-term survival in patients with HIV/AIDS are encouraging and hopeful, but inconclusive. More research is needed.

Essential factors of Sui Zheng Shi Liang strategy in Type 2 diabetes treatment assessed by questionnaire

OBJECTIVE: Sui Zheng Shi Liang strategy (regulating prescription dosage with different syndromes) is an important part of syndrome differentiation and treatment in Traditional Chinese Medicine (TCM). Questionnaires were given to doctors and patients to study the essential factors (indicators and timing) of Sui Zheng Shi Liang strategy in the treatment process of type 2 diabetes (T2DM). METHODS: Two questionnaires were designed for diabetes patients and their doctors. The questionnaires included the most important indicators for determining the patient's condition, the ability of TCM in treating T2DM, the length of time it takes for TCM to be effective, and when to adjust the prescription dosage.The frequency of answers was calculated, summarized, and analyzed after the survey. RESULTS: Twenty questionnaires from doctors and 90 questionnaires from patients were included in the analysis. Doctors and patients recognized thatTCM could decrease blood glucose, improve syndromes, and delay complications. Doctors were mainly concerned about glycosylated hemoglobin, while the patients were concerned about fasting plasma glucose for determining whether treatment was effective. Doctors also paid attention to changes in blood sugar and syndromes 2 weeks after medication was given as the indication to adjust the prescription dosage, while patients were concerned about these factors in 4 weeks.The prescription should be regulated when there are side effects or the medication is ineffective. CONCLUSION: The essential factor in the treatment process of T2DM in Sui Zheng Shi Liang strategy is that if fasting blood glucose level did not decrease after 4 weeks of treatment, the Chinese medicine prescription should be adjusted.

“Omics” in pharmaceutical research: overview, applications, challenges, and future perspectives

In the post-genomic era, biological studies are characterized by the rapid development and wide application of a series of "omics" technologies, including genomics, proteomics, metabolomics, transcriptomics, lipidomics, cytomics, metallomics, ionomics, interactomics, and phenomics. These "omics" are often based on global analyses of biological samples using high through-put analytical approaches and bioinformatics and may provide new insights into biological phenomena. In this paper, the development and advances in these omics made in the past decades are reviewed, especially genomics, transcriptomics, proteomics and metabolomics; the applications of omics technologies in pharmaceutical research are then summarized in the fields of drug target discovery, toxicity evaluation, personalized medicine, and traditional Chinese medicine; and finally, the limitations of omics are discussed, along with the future challenges associated with the multi-omics data processing, dynamics omics analysis, and analytical approaches, as well as amenable solutions and future prospects.

Study on Traditional Chinese Medicine theory of lung being connected with large intestine

OBJECTIVE:The theory of lung being connected with large intestine,which is a major topic in Traditional Chinese Medicine(TCM),has guided clinical practice for thousands of years in China.METHODS:In this study,we analyzed the history,main contents,clinical application,and material basis of the theory,to attempt to improve the potential clinical significance of "lung being connected with large intestine" in China.RESULTS:The lung being connected with large intestine was first described in "Huang Di Nei Jing",and formed one of the basic theories of TCM.For thousands of years,the majority of TCM practitioners explored this theory continuously,leading to its development and use as an important theory in the guidance of TCM clinics In the last decade,researchers in the field of integrated TCM and Western medicine have studied clinical applications and biomedical mechanisms with experimental methods to explore the implications of the theory.CONCLUSION:With the further development of science and technology,research concerning the theory of lung being connected with large intestine will be greatly stimulated and contribute to the modernization of TCM.

Integrated Chinese-western therapy versus western therapy alone on survival rate in patients with non-small-cell lung cancer at middlelate stage

OBJECTIVE: To compare the effects of integrated Chinese-Western therapy versus Western therapy alone on the survival rate of patients with non-small-cell lung cancer (NSCLC) at middle-late stage and to evaluate prognostic factors. METHODS: We selected 98 inpatients with middle-late stage NSCLC diagnosed from March 2009 to March 2011 and randomly divided them into two groups, with 49 cases in each group, and the clinical data were analyzed retrospectively.The control group was treated by the combined methods of Western Medicine, including chemotherapy, supportive treatment and symptomatic treatment. The observation group was treated by injection and prescriptions of Chinese medicine based on Traditional Chinese Medicine syndrome differentiation and by the same combined methods of western treatment used in the control group. After treatment, the survival rates of the patients were compared by the stage of cancer and evaluation of 24 prognostic factors analyzed by a Cox regressionmodel, and the clinical data were statistically analyzed. RESULTS: The survival rates of all patients were over 90.0% at 1 and 3 months after treatment with no significant differences between the two groups (P>0.05); In the observation group the survival rates at 6 months and 1 year were 93.4% and 42.8%, respectively, being superior to 85.6% and 18.3% in the control group (P<0.05). The median survival time in the observation group was superior to the control group (P<0.05); The effects of 24 prognostic factors were significantly better in the observation group than in the control group (P<0.05). CONCLUSION: Integrated Chinese-western therapy can significantly improve the survival rate in patients with middle-late stage NSCLC and improve prognostic factors compared with western therapy alone.

Proteomic and bioinformatic analyses of possible targetrelated proteins of gambogic acid in human breast carcinoma MDA-MB-231 cells

Gambogic acid （GA） is an anticancer agent in phase IIb clinical trial in China but its mechanism of action has not been fully clarified. The present study was designed to search the possible target-related proteins of GA in cancer cells using proteomic method and establish possible network using bioinformatic analysis. Cytotoxicity and anti-migration effects of GA in MDA-MB-231 cells were checked using MTT assay, flow cytometry, wound migration assay, and chamber migration assay. Possible target-related proteins of GA at early （3 h） and late stage （24 h） of treatment were searched using a proteomic technology, two-dimensional electro- phoresis （2-DE）. The possible network of GA was established using bioinformatic analysis. The intracellular expression levels of vimentin, keratin 18, and calumenin were determined using Western blotting. GA inhibited cell proliferation and induced cell cycle arrest at G2/M phase and apoptosis in MDA-MB-231 cells. Additionally, GA exhibited anti-migration effects at non-toxic doses. In 2-DE analysis, totally 23 possible GA targeted proteins were found, including those with functions in cytoskeleton and transport, regulation of redox state, metabolism, ubiquitin-proteasome system, transcription and translation, protein transport and modification, and cytokine. Network analysis of these proteins suggested that cytoskeleton-related proteins might play important roles in the effects of GA. Results of Western blotting confirmed the cleavage of vimentin, increase in keratin 18, and decrease in calumenin levels in GA-treated cells. In summary, GA is a multi-target compound and its anti-cancer effects may be based on several target-related pro- teins such as cytoskeleton-related proteins.

In silico target fishing for the potential bioactive components contained in Huanglian Jiedu Tang(HLJDD) and elucidating molecular mechanisms for the treatment of sepsis

The present study was designed to target fish for potential bioactive components contained in a Huang Lian Jie Du decoction(HLJDD) and identify the underlying mechanisms of action for the treatment of sepsis at the molecular level. he bioactive components database of HLJDD was constructed and the sepsis-associated targets were comprehensively investigated. The 3D structures of the PAFR and TXA2 R proteins were established using the homology modelling(HM) method, and the molecular effects for sepsis treatment were analysed by comparing the bioactive components database and the sepsis targets using computational biology methods. The results of the screening were validated with biological testing against the human oral epidermal carcinoma cell line KB in vitro. We found that multiple bioactive compounds contained in the HLJDD interacted with multiple targets. We also predicted the promising compound leads for sepsis treatment, and the first 28 compounds were characterized. Several compounds, such as berberine, berberrubine and epiberberine, dose-dependently inhibited PGE2 production in human KB cells, and the effects were similar in the presence or absence of TPA. This study demonstrates a novel approach to identifying natural chemical compounds as new leads for the treatment of sepsis.

Ginkgo biloba extracts attenuate lipopolysaccharide-induced inflammatory responses in acute lung injury by inhibiting the COX-2 and NF-κB pathways

In the present study, we analyzed the role of Ginkgo biloba extract in lipopolysaccharide（LPS）-induced acute lung injury （ALl）. ALI was induced in mice by intratracheal instillation of LPS. G. biloba extract （12 and 24 mg.kg^-1） and dexamethasone （2 mg.kg^-1）, as a positive control, were given by i.p. injection. The cells in the bronchoalveolar lavage fluid （BALF） were counted. The degree of animal lung edema was evaluated by measuring the wet/dry weight ratio. The superoxidase dismutase （SOD） and myelop- eroxidase （MPO） activities were assayed by SOD and MPO kits, respectively. The levels of inflammatory mediators, tumor necrosis factor-a, interleukin-1/3, and interleukin-6, were assayed by enzyme-linked immunosorbent assay. Pathological changes of lung tissues were observed by H＆E staining. The levels of NF-κB p65 and COX-2 expression were detected by Western blotting. Compared to the LPS group, the treatment with the G. biloba extract at 12 and 24 mg.kg ^-1 markedly attenuated the inflammatory cell numbers in the BALF, decreased NF-κB p65 and COX-2 expression, and improved SOD activity, and inhibited MPO activity. The histological changes of the lungs were also significantly improved. The results indicated that G biloba extract has a protective effect on LPS-induced acute lung injury in mice. The protective mechanism of G. biloba extract may be partly attributed to the inhibition of NF-κB p65 and COX-2 activation.

Similarities between "Big Data" and Traditional Chinese Medicine information

In this paper,we analyze the four distinct characteristics of information on Traditional Chinese Medicine(TCM), namely epistemological information,phenomenon information, overall information, and time information. These characteristics bear to some extent strong similarity to the three characteristics of "Big Data", namely integrity data, fuzzy data and correlation data, so the advent of the age of "Big Data" is bound to create good opportunities for the development of TCM informatics and is also be expected to provide methods and techniques for processing and analysis of TCM "comprehensive data".

Absolute configuration of podophyllotoxone and its inhibitory activity against human prostate cancer cells

Podophyllotoxone(1) was isolated from the roots of Dysosma versipellis. The structure was determined by spectroscopic analysis in combination with single-crystal X-ray analysis. The absolute configuration of compound 1 was assigned based on the Flack parameter. It showed significant inhibitory activities against human prostate cancer cells PC3 and DU145 with IC50 values being 14.7 and 20.6 μmol·L-1, respectively. It also arrested the cells at G2/M phase. Tubulin polymerization assay showed that it inhibited the tubulin polymerization in a dose-dependent manner, and molecular docking analysis revealed a different binding mode with tubulin as compared with those known tubulin inhibitors.

Wheat peptides reduce oxidative stress and inhibit NO production through modulating μ-opioid receptor in a rat NSAID-induced stomach damage model

Non-steroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs) induce tissue damage and oxidative stress in animal models of stomach damage. In the present study, the protective effects of wheat peptides were evaluated in a NSAID-induced stomach damage model in rats. Different doses of wheat peptides or distilled water were administered daily by gavage for 30 days before the rat stomach damage model was established by administration of NSAIDs(aspirin and indomethacin) into the digestive tract twice. The treatment of wheat peptides decreased the NSAID-induced gastric epithelial cell degeneration and oxidative stress and NO levels in the rats. Wheat peptides significantly increased the superoxide dismutase(SOD) and glutathione peroxidase(GPx) activities and decreased i NOS activity in stomach. The m RNA expression level of μ-opioid receptor was significantly decreased in wheat peptides-treated rats than that in in the control rats. The results suggest that NSAID drugs induced stomach damage in rats, wchih can be prevented by wheat peptides. The mechanisms for the protective effects were most likely through reducing NSAID-induced oxidative stress.

Distribution of Traditional Chinese Medicine patterns in 324 cases with hepatitis B-related acute-on-chronic liver failure:a prospective,cross-sectional survey

OBJECTIVE： To determine the distribution of Tradi- tional Chinese Medicine （TCM） patterns in hepatitis B-related acute-on-chronic liver failure （HB-ACLF） in different stages for guiding clinical prescriptions and treatments. METHODS： A prospective, cross-sectional survey method was used in this study. A total of 324 cases with HB-ACLF in China were involved. RESULTS： The general frequency of TCM patterns in HB-ACLF were as follows： Heat Toxin Stagnation Pattern （134/324, 41.36%）, Damp-heat Obstruction Pattern （66/324, 20.37% ）, Yong Qi Deficiency Pat- tern （52/324, 16.05%）, and Liver and Kidney Yin De- ficiency Pattern （26/324, 8.02%）. In the early stage of HB-ACLE there was a remarkably higher percent- age of excessive patterns than those in the middle and late stage. The incidence of Heat Toxin Stagna- tion reached 58.57% （82/140） in the early stage, while it was 33.96% （36/106） in the middle stage and 20.51% （16/78） in the late stage. In the early stage of HB-ACLF, excessive patterns, such as the Heat Toxin Stagnation Pattern, were more preva- lent than those in the middle and late stages （P〈a＇= 0.003）. However, in the late stage of HB-ACLE defi- cient patterns, such as the Yang Qi Deficiency Pat- tern, were more prevalent than those in the early and middle stages. The Yang Qi Deficiency Pattern had a higher rate of 41.03% （32/78） in the late stage compared with that of 20.75% （22/106） in the middle stage and 8.57% （12/140, P〈a＇ =0.003） in the early stage. The distribution of the other pat- terns was not significant between the three stages （P〉0.003）. CONCLUSIONS： There are four major patterns of HI3-ACLF, including the Heat Toxin Stagnation Pat- tern, the Damp-heat Obstruction Pattern, the Yang Qi Deficiency Pattern, and the Liver and Kidney Yin Deficiency Pattern. The Heat Toxin Stagnation and Yang Qi Deficiency Patterns are the representative patterns in the early and late stages of HB-ACLF. In the middle stage of HB-ACLF, the TCM patterns vary in a complicated manner, with no significant differ- ence among the patterns. Treatment for HB-ACLF should vary with the different representative pat- terns in the early and late stages.