期刊文献+
共找到9篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
试论中美传统文化差异对影视作品的影响 被引量:4
1
作者 李玉侠 《电影评介》 北大核心 2008年第10期14-14,共1页
中国与美国的影视作品深受本国传统文化的影响。美国创作了一些对未来进行思考和探索的科幻类电影和电视剧;而中国人却创作了大量具有怀古倾向的历史片,古装戏。由于影视题材所传达的文化信息不同,对儿童的影响自然不同,这种不同的文化... 中国与美国的影视作品深受本国传统文化的影响。美国创作了一些对未来进行思考和探索的科幻类电影和电视剧;而中国人却创作了大量具有怀古倾向的历史片,古装戏。由于影视题材所传达的文化信息不同,对儿童的影响自然不同,这种不同的文化信息又反过来强化了各自的传统文化。尽管造成国家之间差距的原因是复杂多样的,但影视文化因素无疑在影响社会进步与发展中起着潜移默化的作用。 展开更多
关键词 中美 传统文化差异 影视作品 影响
下载PDF
从女性视角折射出的中西传统文化差异——从李清照与埃米莉·迪金森的诗歌对比谈起 被引量:5
2
作者 马龙云 《徐州师范大学学报(哲学社会科学版)》 2004年第3期32-36,共5页
 李清照和埃米莉·迪金森分别是中西方著名的女性作家。她们的诗歌折射出中西方传统文化的差异:1.女性对爱情的表达方式不同;2.女性对婚姻或家庭的倚重不同。提高人们对中西方传统文化差异的认识,对促进中西方文化的交流和本民族...  李清照和埃米莉·迪金森分别是中西方著名的女性作家。她们的诗歌折射出中西方传统文化的差异:1.女性对爱情的表达方式不同;2.女性对婚姻或家庭的倚重不同。提高人们对中西方传统文化差异的认识,对促进中西方文化的交流和本民族文化的发展都有极其重要的作用。 展开更多
关键词 李清照 埃米莉·迪金森 女性 爱情 家庭 中西传统文化差异
下载PDF
从爱国视角折射出的中西方传统文化差异——以威廉·布莱克与屈原的诗歌为例 被引量:1
3
作者 詹绍霞 徐悦 《文教资料》 2021年第13期14-15,共2页
屈原和威廉·布莱克,分别是中西方历史上极具代表性的浪漫主义诗人。他们在历史长河中所创造的成就,是深刻隽永的。同时,也展现出中西方在诠释情感方面所表现的差异与共性:抒发爱国情怀时,情感色彩上表达的差异;表达情感时,艺术手... 屈原和威廉·布莱克,分别是中西方历史上极具代表性的浪漫主义诗人。他们在历史长河中所创造的成就,是深刻隽永的。同时,也展现出中西方在诠释情感方面所表现的差异与共性:抒发爱国情怀时,情感色彩上表达的差异;表达情感时,艺术手法的异同。本文阐述中西方传统文化的异同,以期加深人们对于中西方传统文化的了解。 展开更多
关键词 屈原 威廉·布莱克 爱国情怀 艺术手法 中西方传统文化差异
下载PDF
传统文化差异视野下中美军队激发战斗精神方式之比较
4
作者 刘晓鹏 《西安政治学院学报》 2005年第6期42-44,共3页
情理相通的悟性文化与依法办事的契约文化、修身齐家的世俗文化与灵魂救赎的宗教文化、宁死不屈的英雄主义与宁屈不死的实用主义是中美传统文化差异的三种主要表现形式,它们以各自独特的作用对中美军队激发战斗精神的方式产生了重要的... 情理相通的悟性文化与依法办事的契约文化、修身齐家的世俗文化与灵魂救赎的宗教文化、宁死不屈的英雄主义与宁屈不死的实用主义是中美传统文化差异的三种主要表现形式,它们以各自独特的作用对中美军队激发战斗精神的方式产生了重要的影响。 展开更多
关键词 传统文化差异 中美军队 战斗精神
原文传递
中西方文化差异对翻译造成的影响
5
作者 刘力歌 《文化创新比较研究》 2018年第17期78-79,共2页
翻译作为不同文化之间的桥梁一直保有着不可替代的社会作用,全球化发展飞速的今天更是发挥了重要贡献。当今政治、经济、历史等各个领域的翻译都面临变化和挑战,不同国家不同地区在翻译风格甚至意义上都存在差异。文章为寻找翻译发展趋... 翻译作为不同文化之间的桥梁一直保有着不可替代的社会作用,全球化发展飞速的今天更是发挥了重要贡献。当今政治、经济、历史等各个领域的翻译都面临变化和挑战,不同国家不同地区在翻译风格甚至意义上都存在差异。文章为寻找翻译发展趋势,寻找大量典例进行比较,总结出翻译受文化差异影响的主要表现形式。分析不同层面上语言表达与文化理解之间的关系,并衍生出对于翻译文化的心理差异。同时通过研究发现了文化差异下翻译的重要性及最终归宿。 展开更多
关键词 传统文化差异 儒家思想 西方文化表达 宗教 心理影响
下载PDF
日本式企业福利对在华日企人才本土化的影响 被引量:1
6
作者 文婧 《太原城市职业技术学院学报》 2014年第9期154-155,共2页
跨国公司在跨国经营中如何克服"水土不服"并确保企业竞争力,是众多跨国企业在企业扩张中不得不面临的挑战,企业本土化的重要性和迫切性也就日显突出。本文试图从日本式的企业福利对在华日企人才本土化的影响这一视角,探析在... 跨国公司在跨国经营中如何克服"水土不服"并确保企业竞争力,是众多跨国企业在企业扩张中不得不面临的挑战,企业本土化的重要性和迫切性也就日显突出。本文试图从日本式的企业福利对在华日企人才本土化的影响这一视角,探析在本土化过程中在华日企如何克服中日文化的差异,使日本的企业内福利制度扬长避短,有效满足本土人才的需要,以更好地适应本土社会和经营环境,从而加速其本土化进程。 展开更多
关键词 本土化 企业内福利 中日传统文化差异
下载PDF
Seemingly ethnopetalism and hidden ethnofugalism in intercultural communication
7
作者 LI Jun 《Sino-US English Teaching》 2008年第4期60-63,共4页
The film The treatment is supposed to express the idea that understanding and appreciation of each other's culture is very important in intercultural communication. But behind this veil, ethnofugalism can be found by... The film The treatment is supposed to express the idea that understanding and appreciation of each other's culture is very important in intercultural communication. But behind this veil, ethnofugalism can be found by way of analyzing their conversations and behaviors. This paper tries to see their attitude towards their mother tongue and their own cultural tradition. It holds that no culture is inferior to others, which is the base on which intercultural communication is built. 展开更多
关键词 intercultural communication ethnofugalism mother tongue IDENTITY
下载PDF
Kluckhohn and Strodbeck's value model in Chinese and American culture
8
作者 ZHENG Yin-xiao CUI Ruo-nan 《Sino-US English Teaching》 2008年第4期64-67,共4页
Culture is the holistic interrelationship of a group's identity, beliefs, values, activities, rules, customs, communication patterns, and institutions (Dodd, 1998). Values are important components of a given cultur... Culture is the holistic interrelationship of a group's identity, beliefs, values, activities, rules, customs, communication patterns, and institutions (Dodd, 1998). Values are important components of a given culture accepted by individuals sharing that culture. They are deep and hidden elements of the cultural iceberg that are seldom questioned or defended but can reflect different characteristics of different cultures. Kluckhohn and Strodbeck's value model is used here to analyze distinct Chinese and American culture. 展开更多
关键词 CULTURE VALUES Kluckhohn and Strodbeck's value model Chinese and American culture
下载PDF
A Study on the Cultural Meanings of Qiang’s Traditional Dress and Adornment
9
作者 SU Yan-fei 《Cultural and Religious Studies》 2018年第5期285-293,共9页
Since 2008 when the Wenchuan earthquake occurred, media from different countries and regions across the world reported the earthquake so that a less well-known ethnic group of China, the Qiang ethnic minority, has att... Since 2008 when the Wenchuan earthquake occurred, media from different countries and regions across the world reported the earthquake so that a less well-known ethnic group of China, the Qiang ethnic minority, has attracted attention around the world. The Qiang ethnic minority could be dated back to the Shang Dynasty (ca. 1600-1046BC). The long-standing Qiang culture is an important part of those brilliant Chinese cultures. The Qiang’s traditional dress and adornment is an integral part of the Qiang culture, appreciating unique ethnic characteristics and cultural meanings. Being against the backdrop of promoting cultural diversity nowadays, this paper makes a brief introduction to the Qiang’s traditional dress and adornment and gives an explanation of their rich unique cultural meanings so as to present the Qiang’s traditional dress and adornment to the world, facilitate their going out to the world and communication with other cultures in the world, and enrich the world’s ethnic cultures. 展开更多
关键词 The Qiang ethnic minority the Qiang's traditional dress and adornment cultural meanings
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部