传记文献在版编目(CIP)数据分类问题例析

文章通过大量实例，对已编印有在版编目（ＣＩＰ）数据的部分传记文献存在的诸多分类技术问题进行了分析，并依据《中图法》（第３版）及《中图法、资料法三版使用手册》的有关规定。

从传记文献的主题标引谈文献主题标引一致性的控制

综合《中国分类主题词表教程》、《中国分类主题词表标引手册》、《文献标引工作》三书,从传记文献主题标引的角度,论述了文献主题标引一致性的控制问题。

论图书馆人物传记文献的开发利用及其现实意义

以人物传记文献的实效教育功能为切入点,阐述了当前大学生在应试教育过程中的思想问题,并在如何利用人物传记文献启迪和引导其树立正确的理想、励志成才等方面.提出了笔者的观点和解决问题的构想。

涉华传记文献回译的“有根性”与“无根性”——Dictionary of Ming Biography,1368—1644译后

涉华传记文献不是普通的中国题材英语文学作品,也不是汉语著述的英文翻译作品,它具有历史性和艺术性双重特征。这类作品的回译需要做到艺术性和科学性的统一。在《明代名人传》的回译过程中,对于书中大量的专有名词和引用,要追求译文与引语的复原和一致,讲究引语的权威性,即"翻译还原";而对于没有源语参照的普通叙述性语句,要注重比较、分析和校勘,采取重构、转化等不同的翻译方法。

基于《中国图书馆分类法》第五版的传记文献分类探讨

基于《中国图书馆分类法》第五版的应用,探讨传记文献的三项分类难点——入各学科类与入传记类的区分、多重身份的人物传记归类以及列传的复分。与此同时,结合分类标引实践,给出相应的归类思路。

邓之诚日记中的吴兴华--兼及作家传记文献的拓展与限度

吴兴华是近年来被“发掘”出来的诗人、学者、翻译家,一个未完成的传奇式人物。由于其自传类文献的保存有限,如何更广泛地搜罗各类文献,构建一个更丰富的吴兴华传记形象,是一个亟待解决、同时充满难度的问题。循着“燕京大学”这一吴兴华人生图景中的重要关键词,从历史系邓之诚教授的日记中辑出的时间跨度较大的相关记载,不同程度地显现了吴兴华所处的时代气息、校园氛围以及其个人遭遇、阅读小史与相关人物关系等议题。这是吴兴华传记文献的一种重要拓展,但基于日记本身的属性、作者的史学家身份等方面因素,文献也有其限度。唯有尽可能克服文献的限度,方能给出更全面的研究成果,获得更丰满的传记形象。

传记文献分类的点滴体会

传记文献内容丰富,体裁多样,涉及范围广泛,对其分类工作中往往有一定难度。近年来,社会上传记文献出版较多,尤其是近代国共两党领袖、高级将领、社会名流的传记更是数不胜数。

绚烂李息今安在 传记文献剧《弘一法师》观赏笔记

我一直觉得，话剧是表现弘一法师传奇一生的最佳艺术形式。这不仅是因为法师在中国话剧史上无与伦比的贡献，而且也是当今话剧的生存状态使然。1907年，弘一法师与欧阳予倩、曾孝谷等人首演《茶花女》，但仅仅过了十余年，他便以一种率性决绝的姿态抛别了红尘。他的惊世之举，他的超脱风度，牢牢地纠结在无数中国文人的梦中，蕴含在相当一部分现代中国知识分子的心里。

国家社科基金重大项目“20世纪中国人物传记资源整理与数据库建设研究”成果《20世纪中国人物传记文献目录》问世

《20世纪中国人物传记文献目录》(中外文卷)一书,于2022年8月由复旦大学出版社出版,可喜可贺。这是我校历史学系资深教授为首席的国家社科基金重大项目“20世纪中国人物传记资源整理与数据库建设研究”(10&ZD097)最终成果之一。本项目自2010年11月立项,至2022年,前后历时12载。这也是本校历史系资料室继《20世纪中国人物传记资料索引》后奉献给中外学界的汇集海内外研究20世纪中国人物传记文献的又一部重要工具书。

论蒙古族传记文献种类与总体特点

This article classifies Mongolian and Tibetan biographical documents written by Mongolian literati from various aspecis,such as appellation or naming,object to be written,brief and detailed,single and complex,genre and form,public and secret,and discusses their respective c haracteristics,analyzes and summarizes the overall characteristics.

中国古代传记体文学批评基本文献考略——以《钦定四库全书总目》和《续修四库全书总目提要》为中心

“传记体文学批评”是指以传记为体例,以作家为传主,体现一定文学批评意识的一种文学批评模式。自司马迁《史记》首创中国古代传记体文学批评以来,传记体文学批评文献历经两千余年的发展,日滋月益,以至卷帙浩繁,蔚为大观。传记体文学批评文献主要集中于《四库全书》和《续修四库全书》之中。考诸二书及其目录提要,借鉴《四库全书》文体分类方法,传记体文学批评文献大体可分为六类:正史、别史、传记、总集、诗文评、词曲。据此,可窥见其整体面貌、源流正变、文类特征之大概。本文通过对中国传记体文学批评文献的初步研究,为传记体文学批评的相关研究提供最基本的史料基础和理论立足点。

人物传记文献在高校图书馆的实用性研究

以人物传记文献的实效教育为主线,阐析当前大学生在应试教育过程中的思想问题,并在如何利用人物传记文献启迪和引导其树立正确的世界观、价值观以及励志成才等方面提出笔者的观点和解决问题的构想。

作家传记文献搜集与考订的难题——从穆旦翻译美国史资料说起

作家传记文献的搜集往往是一项长期的、系统的工程,经年累月地工作,终能掌握大量的文献,构设比较完整的作家传记形象,但仍然可能面对无法解决的难题。即以穆旦(1918—1977)研究为例,虽然近年来时有新材料出现,但应该说,相关传记文献的总体格局已经基本确定——也并非穆旦的传记形象已经非常完整,而是基于穆旦较早离世、个人自述类文献较少、传记文献总量偏小这一既定事实,各时段所能发掘的文献已经比较充分,一些时段可能很难再出现大的文献突破,将不得不存在较多的空白点。

北京图书馆出版社图书推荐·传记文献(一)

北京图书馆出版社（原书目文献出版社）是国家图书馆古籍整理的主要出版机构，自上世纪80年代以来，本社依托国家图书馆丰富馆藏，系统影印了一大批有价值的古籍．从而使之化身千百，服务学术。自此期起，按传记文献、史籍史料、书目版本、文学艺术、地方志与边事资料、哲学宗教、金石文献、综合文献共八类分别介绍。

《近代汉译西学书目提要》传记类文献补证

《近代汉译西学书目提要》收录翻译传记类文献共181条，是目前收录明末至民初译传最全面的目录。但由于其所征引的书目范围过窄等因素，本文在查阅其“主要征引目录”之外的汉译西学目录、各图书馆相关图书以及译传出版广告的基础上，补充149条译传目录，并考证部分译传所缺漏的原作者、源文本及出版年等信息。依据《近代汉译西学书目提要》的分类标准，本文补充基督教人物传72条，伊斯兰教人物传2条，世界人物传记16条，亚洲人物传记14条，欧洲人物传记37条，美洲人物传记7条，国别不明人物传记1条。

胡文英与《庄子独见》

自清初以来,以文章之学评注《庄子》的著作纷纷涌现,造成了庄学的新局面,其中以林云铭《庄子因》、宣颖《南华经解》、胡文英《庄子独见》、陆树芝《庄子雪》等最为杰出。可惜学界有关《庄子独见》的专门研究尚不多,关于胡文英的生平事迹亦不甚了解。论文对胡文英的传记文献试加梳理,同时对其《庄子独见》等书的著述宗旨略作推论。

文艺作品的生命存续与永恒的艺术魅力

在文学理论界和文学史界,讨论作品的"不朽"是一个常谈常新的话题。作品的外部传承环境、传承方式,内在特质、经典化程度,都是决定其生命存续、寿命长短的重要因素。尤其是在当前追求"眼球"经济,大众文化"、快餐"文化大行其道的社会环境下,我们来讨论作品的当下价值及永恒价值就更具现实意义。本期特别邀请了知名文学理论家程光炜先生为我们主持"文艺作品的生命存续与永恒的艺术魅力"专题,来发起对作品寿命和永恒性的讨论。辽宁大学文学院博士生导师吴玉杰教授和副教授刘巍女士都积极支持并参与到这一话题的探讨中,在此本刊一并致谢。我们也非常期待通过我们的努力得到学界的认同,共同来延续对这一经典话题的探讨。

林云铭与《庄子因》

自清初以来,以文章之学评注《庄子》的著作纷纷涌现,造成了庄学的新局面,其中以林云铭《庄子因》、宣颖《南华经解》、胡文英《庄子独见》、陆树芝《庄子雪》等最为杰出。论文对林云铭的传记文献试加梳理,同时,对其《庄子因》一书的著述宗旨略作推论。

墓碑文中的中唐比丘尼初探

有关中唐比丘尼的传记文献较少,传世和出土的墓碑文是研究中唐比丘尼的主要资料,根据这些资料我们可以了解到中唐比丘尼的基本情况:出家原因、她们与本家的关系及其社会地位。