新媒体语境下网络低俗词语的演变、传播与综合治理探究

新媒体语境下,新的网络词语不断产生,深受网民的喜爱。网络语言反映网民社会心态及价值观念,影响着人们在现实中的言语表达与语言选择。网络低俗词语是网络词语的组成部分,是依托互联网新媒体语境产生的、随着互联网发展不断更新与演变的、具有低俗语言性质的词语。网络低俗词语的大规模使用,不仅破坏良好民意表达秩序,污染网络与现实空间,危害语言健康,破坏语言的纯洁性与规范性,还会对整个社会的价值导向产生不良影响。基于维护网络语言生态的纯洁与健康的研究目的,文章以整治网络低俗词语的使用乱象为着眼点,结合语言学与传播学内容,对网络词语的产生与演变及传播模式进行分析,提出治理措施。从产生与演变方式来看,依托网络产生的网络低俗词语分型特殊,演变方式多样,凸显出互联网语境下语言变体的规律。在传播模式上,网络低俗词语的传播符合拟态环境性质的群体传播特征,是受时效影响的多级传播。在综合治理的策略选择方面,净化网络语言可以从提升网民素质、媒体谨慎选择报道用语以及强化多级联动治理等角度入手,对网络低俗词语的使用乱象加以整治,使网络语言的使用符合社会精神文明的建设要求,推动网络语言朝着健康、纯净、有序的方向发展。

浅析网络低俗词语的产生及治理

网络低俗词语主要指极端、粗鄙甚至是不堪入目的网络新词。近年来,网络媒体涌现出大量低俗词语,并呈现出由网络媒体向纸媒渗透的态势。网络低俗词语产生途径主要有四种:谐音化、象形化、中文化、讽刺化。追求社会认同、挑战传统权力、网络俗语的商业化等是网络低俗词语兴起的主要原因。网络低俗词语对年轻人的语言习得和道德品质塑造带来了消极的影响,需要政府、学校、社会等各方面采取相关措施对其进行有效的干预和治理。

公共空间“语言粗鄙化”现象及其治理

针对近几年引发广泛关注的“语言粗鄙化”现象,本文围绕四个问题展开讨论,包括语言粗鄙化现象的识别、语言粗鄙化现象的生成动机、负面影响和现实接受度以及治理等内容。结合调查和访谈的数据,建议用“自下而上”的“治理”取代“自上而下”的“管理”。具体治理思路是“立足事实,以人文本”。理论上,强调分层级治理的意识,重点治理公共空间的语言粗鄙化;实践上,弄清楚每个层面语言粗鄙化的问题所在,采用多元化、差异化的方法,同时兼顾现实语言使用者的需求和反馈。