系统科学视域下日汉词典数据库编纂实践研究——以低频词条编纂为例

词典是音、形、义三位一体的语言文字符号系统,系统地描写了语言的各种属性。双语词典是培养高质量外语人才的助力器,担负着用外语传播中华文化的新时代使命。词典数据库是词典修订和生成的现代化工具。词典数据库的建设是系统科学思想的一个例证。利用系统科学的整体性、层次性、目的性、开放性等系统性原理分析日汉词典数据库词条编纂实践,旨在助力我国日汉词典数据库建设更为系统科学地开展,为后续建成大型线上融媒体词典奠定基础。