佐藤自动识别系统国际贸易（上海）有限公司 SATO Cle系列射频打印机

Cle系列的RFID打印机能够读、写、打印嵌有RFID的智能标签和吊牌。电子芯片主要由集成电路，天线构成。通过无线电波对芯片内容进行编程和更改。

SATO中国：RFID实际应用的耕耘者-佐藤自动识别系统国际贸易(上海)有限公司副总经理玄庚庸

作为SATO集团在中国的独资法人企业,佐藤自动识别系统国际贸易（上海）有限公司（以下简称SATO中国）于2002年进入中国.最初仅仅是SATO集团在中国的一个售后点,发展至今已在中国拥有8个分支机构及工厂,建立起遍布全国的经销网络,拥有众多的经销商和系统集成合作伙伴.

伞形企业正在打开 专访帝业技凯(上海)国际贸易有限公司董事总经理佐藤俊幸先生

THK作为生产滚珠丝杠和线性运动导轨的知名品牌，目前在中国已经拥有大连THK和无锡THK两家生产厂。在第七届中国国际机械装备展览会和第八届中国机床工具商品展览交易会即将开幕之际，本刊记者在位于上海市古北路嘉麒大厦的帝业技凯（上海）国际贸易有限公司采访了该公司董事总经理佐藤俊幸先生。

法如国际贸易（上海）有限公司：FARO ScanArm便携式三维激光扫描测量系统

FARO ScanArm便携式三维激光扫描测量系统在国内外同行业中占有85％的市场份额，并是许多著名汽车公司如上海通用、上海大众的指定供应商。

魏德米勒 精益求精——访魏德米勒电联接国际贸易(上海)有限公司

从四月开始,每个人的生活都或多或少地受到了影响,人们尝试各种通讯方法与外界联络。为配合本期内容,本刊记者电话采访了魏德米勒电联国际贸易(上海)有限公司副总经理宛先生。

热烈恭贺普洛菲斯国际贸易（上海）有限公司广州办事处正式成立

2004年10月8日，全球领先的人机界面厂商-普洛菲斯国际贸易(上海)有限公司正式成立广州办事处。随着Proface这一品牌进入中国市场多年以来已拥有众多用户，获得了广大机械制造商和系统集成商的青睐，应用范围涉及几十个行业，成为了人机界面的最佳选择。

金东康条码经销商会在上海召开

日前，金东康条码系统有限公司在上海召开了题为“携手金秋、共创辉煌”的经销商大会。HHP总裁Kevin Jost先生、副总裁Chuck Biss先生、技术研发副总裁王寅君博士（PDF417发明人）、亚太区总经理Toh Hong Keng先生、DATAMAX副总裁John Durnford先生、亚太区部经理Peter Tan先生、CASIO海外营业部经理堀川格先生等亲临会场并和与会的经销商亲密接触，深入传达了公司的经营目标和产品理念。

上海亿马携手Bolero召开2008年新年研讨会

Bolero和上海亿马2006年新年研讨会日前在上海浦东召开，上海亿马物流系统有限公司携手业务合作方Bolero国际公司联合进行了客户答谢暨2006年新业务研讨。此次会议目的在于共同研究国际贸易中的无纸化应用，推进金融信息服务在上海本地的应用和发展。中国人民银行外汇管理局、上海信息委、上海电子商务行业协会的相关领导及企业代表出席了本次会议。

1996第四届北京国际汽车展览会见闻

由中国汽车工业总公司和中国国际贸易促进委员会主办的“AUTO CHINA 96”于98年6月18日——24日在北京国际展览中心隆重举行。本届展览会共有25个国家和地区的近1000家厂商参展,其中海外24个国家和地区近400家,展出各种车辆180余辆,摩托车20余辆,展出面积35000平方米;国内500余家企业参展,展出各种车辆160余辆,摩托车39辆,展出面积20000平方米。可谓名车荟萃,规模空前。

公司

上海青浦现代印刷基地奠基；利丰雅高收购有余纸品部分股权；富士星光印刷器材(上海)有限公司正式成立；柯达保丽光向报业推广“全面解决方案”；湖北日报引进曼罗兰生产线；高宝入驻华南城；爱克发光敏报业CTP全球装机量达到1200台；新世纪金融租赁公司被停；艾利(广州)包装系统产品有限公司；小森国际贸易深圳有限公司。

凝视中国——外商眼中的中国市场

中国自动识别产业经历了近二十年的稳步发展，又迎来了前所未有的发展机遇。随着中国经济的持续、稳定快速发展，国际地位的提升以及投资环境的日益改善，不仅为本土企业提供了机遇，更向全世界的优秀自动识别企业发出了邀请。 近日，本刊记者采访了自动识别行业在华的知名外资企业，请他们展示各自产品和应用的魅力，畅谈在中国市场的经营策略，憧憬未来中国市场，这其中有高瞻远瞩，有未雨绸缪，也有对各界方方面面关注的期待…… 特别感谢八家外资企业的大力支持，在繁忙的工作之中接受本刊的采访，为本专题提供了翔实、宝贵的素材。他们是：斑马技术亚太有限责任公司大中华区执行总裁奚君武先生、美国讯宝科技公司北亚区总裁黎修树先生、佐藤自动识别系统国际贸易（上海）有限公司副总经理刘炎辉先生、东芝泰格流通信息机器（深圳）有限公司北京营业部部长张海波先生、美国双成技术公司大中华区经理王辉先生、美国易腾迈科技公司中国区总经理王敏女士、PSC公司亚太区总监谭嘉佑先生、法国Inside Cont＆ctless副总裁兼大华区总经理胡森先生。

推介企业

奥托尼克斯电子有限公司；威图电子机械技术（上海）有限公司；凌华科技集团；丰彰国际贸易（上海）有限公司；上海岚洋自动化系统工程有限公司。

推介企业

网控信息技术上海有限公司；泓格科技上海技术服务中心；悉雅特（中国）有限公司；丰彰国际贸易（上海）有限公司；上海松浩自动化设备有限公司；上海欧龙翰邦自动化系统有限公司；万可电子（天津）有限公司；天津罗升企业公司；光洋电子（无锡）有限公司；杭州立得电机有限公司；杭州华章电气工程有限公司；顺昌虹润精密仪器有限公司。

SATO的中国之路

刚刚进入中国市场不足两年的SATO,雄心勃勃地宣称“5年之内成为中国第一品牌”。这并非狂妄自大,而是基于其全球成功经验的自信。

建达蓝德为满足用户多元化需求辟新径

国内知名的IT产品增值服务商建达蓝德电脑国际贸易(上海)有限公司在近日与国际知名的桌面系统硬盘品牌——易拓科技签订合作协议，正式成为易拓硬盘在中国地区的总代理，一度成为媒体关注的焦点，然而与媒体的火热相对比的是建达蓝德整体的平静，于是有业内人士预测：“山雨欲来风满楼，建达蓝德必将有一场震惊业内的市场动作……”

电子商务助申达外贸腾飞

信息化建设势在必行 电子商务时不可待 当今社会已经进入信息革命时代,随着世界经济向一体化和全球化方向迈进,企业间原有的竞争规则正在发生根本改变。在工业社会,决定企业的利润的是劳动力和资本;在信息社会,决定企业利润是信息,是对信息的组合、分析、加工后形成的“知识”。企业赢利的法则和公式是:把信息变成知识,把知识变成决策,把决策变成利润。哪个企业能在第一时间获取、处理和反馈信息,哪个企业就能在白热化的竞争中立于不败之地。因此,企业适应信息社会和运用信息技术的能力是考核企业竞争力的关键因素。 信息时代的到来,如同200年前蒸汽机引起的工业革命一样,极大地改变了人类的行为方法。