动态语境关照下非言语交际的踪迹——以电影《神探夏洛克》为例

当前中国经济的发展和中国文化"走出去"以及影视业的发展增加了对国外的影视作品的引入,增加了国人欣赏到国外作品的机率。欲真正理解其中内涵,仅局限于影视作品表象言语的学习和理解是远远不够的;对其中非言语的学习和语境的把握则必不可少。语境让非言语行为在无限的可能中找到独一无二的可能内涵。电影作为表现真实生活的一种形式,在有限的时间里传达最大的信息量,其非言语和背景色"动态语境"的作用不可磨灭。从动态语境下窥探非言语交际行为及相互关系,人们对非言语交际有更近一步的理解,从而减少交际中的误解。