In 1585,a MS5 3/4 earthquake occurred in the south of Chaoxian county,Anhui Province. The parameters of this earthquake were reported differently in various versions of earthquake catalogues. According to detailed tex...In 1585,a MS5 3/4 earthquake occurred in the south of Chaoxian county,Anhui Province. The parameters of this earthquake were reported differently in various versions of earthquake catalogues. According to detailed textual research on the historic records of this earthquake,the epicenter location of the earthquake was further confirmed by means of seismo-geological field investigations in the Chaohu-Tongling region along the western Yangtze River valleys. Shallow seismic prospecting and drilling methods were applied in studying the buried fault. The possibility of the existence of seismogenic faults and fault activity in the western Yangtze River area were analyzed in depth,and the causative tectonic background of the 1585 MS5 3/4 south Chaoxian earthquake was studied. The results of this study indicate that the Yanjiaqiao-Fengshahu fault,which was active in the early to mid-Pleistocene,is possibly the causative structure of this earthquake. To identifying the seismogenic structure of the 1585 south Chaoxian earthquake will help gain more knowledge about the tectonic background of moderate and small earthquake activity in Eastern China.展开更多
Based on the web of Science database, such as the countries, research institutes, core authors, key journals and the distribution of research fields, the number of corporate social responsibility（CSR）, articles publ...Based on the web of Science database, such as the countries, research institutes, core authors, key journals and the distribution of research fields, the number of corporate social responsibility（CSR）, articles published during 20 years （1994 to 2013 ） in the world were analyzed by bibliometric method. The total of 1,544 articles and their top 20 countries, research institutes, core authors, key journals and research fields for the literature types, the number of annual articles was retrieved globally. Analyses of status and trends of CSR researches in the world based on bibliometrics were performed for providing information to CSR researchers and decision makers.展开更多
This study attempted to investigate the similarities and differences regarding the conceptions of translation eternality among a small group of Iranian people of different social positions and different ages. Sixty-tw...This study attempted to investigate the similarities and differences regarding the conceptions of translation eternality among a small group of Iranian people of different social positions and different ages. Sixty-two participants were selected based on the maximum variation sampling. To gather data, semi-structured interview was utilized. The participants were asked a list of 11 questions collected from the existing literature on the similar topics. Then, the interviews were transcribed for analyzing the data. Besides, Erikson＇s （1959） theory of development was used to classify participants of different ages in four groups of teenager, young, middle age, and old. The high frequency factors were found and analyzed with the use of Bronfenbrenner＇s （1979） nested ecological model. Moreover, the participants were classified in 11 groups based on their social positions and their conceptions were analyzed with the same method. Broadly speaking, 17 central tendencies in the interviews were obtained： People mainly focused on subjects of the books, translation fluency, author＇s competence in writing, and translator＇s competence, translations which have common grounds with social events of Iran, advertisement, existence of movie or cartoon adaptation of the book, translator＇s awareness of the content of the book, existence of cultural similarities between the source and target culture, popularity of the translator, author, and the original book, conversational language in translation, translation fidelity, being both translator and author, and effect of censorship on translation. Besides, old participants seemed to have more precise view on translation eternality and teenager＇s concerns were mostly about the appearance-related issues.展开更多
基金sponsored by key earthquake science research fund programs of Anhui Province (Grant No. 200603)
文摘In 1585,a MS5 3/4 earthquake occurred in the south of Chaoxian county,Anhui Province. The parameters of this earthquake were reported differently in various versions of earthquake catalogues. According to detailed textual research on the historic records of this earthquake,the epicenter location of the earthquake was further confirmed by means of seismo-geological field investigations in the Chaohu-Tongling region along the western Yangtze River valleys. Shallow seismic prospecting and drilling methods were applied in studying the buried fault. The possibility of the existence of seismogenic faults and fault activity in the western Yangtze River area were analyzed in depth,and the causative tectonic background of the 1585 MS5 3/4 south Chaoxian earthquake was studied. The results of this study indicate that the Yanjiaqiao-Fengshahu fault,which was active in the early to mid-Pleistocene,is possibly the causative structure of this earthquake. To identifying the seismogenic structure of the 1585 south Chaoxian earthquake will help gain more knowledge about the tectonic background of moderate and small earthquake activity in Eastern China.
基金the National Natural Science Foundation of China （NSFC-AF 31361130342）.
文摘Based on the web of Science database, such as the countries, research institutes, core authors, key journals and the distribution of research fields, the number of corporate social responsibility（CSR）, articles published during 20 years （1994 to 2013 ） in the world were analyzed by bibliometric method. The total of 1,544 articles and their top 20 countries, research institutes, core authors, key journals and research fields for the literature types, the number of annual articles was retrieved globally. Analyses of status and trends of CSR researches in the world based on bibliometrics were performed for providing information to CSR researchers and decision makers.
文摘This study attempted to investigate the similarities and differences regarding the conceptions of translation eternality among a small group of Iranian people of different social positions and different ages. Sixty-two participants were selected based on the maximum variation sampling. To gather data, semi-structured interview was utilized. The participants were asked a list of 11 questions collected from the existing literature on the similar topics. Then, the interviews were transcribed for analyzing the data. Besides, Erikson＇s （1959） theory of development was used to classify participants of different ages in four groups of teenager, young, middle age, and old. The high frequency factors were found and analyzed with the use of Bronfenbrenner＇s （1979） nested ecological model. Moreover, the participants were classified in 11 groups based on their social positions and their conceptions were analyzed with the same method. Broadly speaking, 17 central tendencies in the interviews were obtained： People mainly focused on subjects of the books, translation fluency, author＇s competence in writing, and translator＇s competence, translations which have common grounds with social events of Iran, advertisement, existence of movie or cartoon adaptation of the book, translator＇s awareness of the content of the book, existence of cultural similarities between the source and target culture, popularity of the translator, author, and the original book, conversational language in translation, translation fidelity, being both translator and author, and effect of censorship on translation. Besides, old participants seemed to have more precise view on translation eternality and teenager＇s concerns were mostly about the appearance-related issues.
