否定义构式“去你的”

"去你的"是现代汉语口语中常见的表达形式,也是一个实体性构式,经常出现在互动性的对话语篇中。"去你的"由动宾结构在主观性和语用推理的作用下,语法化成一个实体构式;在隐喻机制作用下"去"由行域转变成言域,使得"去你的"浮现出表示否定的构式义。"去你的"的语用功能主要有开启话轮、体现交际互动性、凸显主观情态和话语标记功能。

话语标记“去你的”

话语标记是自然口语交际中一种十分普遍的话语现象,本文拟在考察分析口语中的话语标记语"去你的",归纳其使用模式,并对其标记功能进行分析。

反预期话语标记“真有你的”探析

话语标记“真有你的”具有事实、评价、零形式三种语义框架。“真有你的”是反预期标记,具有“赞赏或敬佩”“不满和嗔怪”两种不同的语用功能,并通过共现语言成分表现出来。“真有你的”是词汇虚化的结果。

“真有你的”的表义倾向与熟语化

口语习用语语义透明度低且在不同的语境中能够表达不同含义,直接影响汉语口语高端化的实现。文章从共时和历时两个层面出发,通过对口语习用语“真有你的”的句法语义语用分析,发现其兼具正负两极评价语义,造成其语义两极化的语用动因是受话人的过量行为和说话人反预期的心理状态,交际者之间的权势关系和亲疏关系也对“真有你的”的使用产生约束。通过追溯“真有你的”的熟语化过程,进一步揭示正负两极语义之间的内在承继关联。

“瞧(看)你说的”话语标记分析

"瞧(看)你说的"具有区别于"看你"类话语标记的分布特点和语用功能:分布上一般处于话轮的第一个小句位置;语用功能上具有话轮转接、话题处理、指示一段话的开始、指示说话人的态度等作用。从历时角度看,它是由"你(瞧)看你说的X"通过转指表达和听者删除变来的;从认知动因看,非现实情态是其虚化为话语标记的认知动因。这一标记的变体很少,习语化程度高,是一个比较典型的话语标记。

汉语“你+N”结构的三个平面研究

汉语领属性偏正结构"你+N"和"你们+N"两个结构内部存在明显的一致性和差异性,具有重要的对比研究价值。文章运用三个平面的理论,从句法、语义、语用三个平面对汉语的"你+N"结构进行详细描写分析,并将其与"你们+N"结构进行对比,从而得出了"你+N"结构和"你们+N"结构的转换条件主要受到"N"的选择、受话者的数量等因素的影响以及"的"的隐现也会造成不同语用效果等结论。本研究对深入了解"人称代词+N"这个上层结构以及对现代汉语语法研究和对外汉语教学有一定参考价值。