期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
2
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式:
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
从东方主义看《金锁记》的翻译
被引量:
3
1
作者
陈会琴
《现代语文(上旬.文学研究)》
2010年第1期73-74,共2页
东方主义是一门学科,东方总是作为一个与西方对立的“他者”形象出现。《金锁记》的英译本是张爱玲想打入英语主流世界的一个努力,表现了明显的东方主义色彩,译本中出现了异化、增译和意义明晰化等特点。但是张爱玲并没有成功,因为...
东方主义是一门学科,东方总是作为一个与西方对立的“他者”形象出现。《金锁记》的英译本是张爱玲想打入英语主流世界的一个努力,表现了明显的东方主义色彩,译本中出现了异化、增译和意义明晰化等特点。但是张爱玲并没有成功,因为美国读者对她所创造的“他者”不感兴趣,她所确立的旧中国保守的女性形象激不起他们的窥视欲望。
展开更多
关键词
东方主义
《
佥锁记
》
他者
异化
增译
意义明晰化
下载PDF
职称材料
《金锁记》女性主义研究的文献综述
2
作者
吴毅华
《商情》
2014年第30期142-143,共2页
《金锁记》是张爱玲的代表作,主人公曹七巧在欲望的压迫下,形成了病态的性格,葬送儿女的幸福。在其中展现了女人薄暮西山的凄楚和遗憾,表达了深刻的女性主义思想。本文试图对目前国内关于《金锁记》女性主义的研究进行综述,以便进...
《金锁记》是张爱玲的代表作,主人公曹七巧在欲望的压迫下,形成了病态的性格,葬送儿女的幸福。在其中展现了女人薄暮西山的凄楚和遗憾,表达了深刻的女性主义思想。本文试图对目前国内关于《金锁记》女性主义的研究进行综述,以便进一步推进当前的研究。
展开更多
关键词
佥锁记
女性主义
下载PDF
职称材料
题名
从东方主义看《金锁记》的翻译
被引量:
3
1
作者
陈会琴
机构
湖南湘潭大学外国语学院
出处
《现代语文(上旬.文学研究)》
2010年第1期73-74,共2页
文摘
东方主义是一门学科,东方总是作为一个与西方对立的“他者”形象出现。《金锁记》的英译本是张爱玲想打入英语主流世界的一个努力,表现了明显的东方主义色彩,译本中出现了异化、增译和意义明晰化等特点。但是张爱玲并没有成功,因为美国读者对她所创造的“他者”不感兴趣,她所确立的旧中国保守的女性形象激不起他们的窥视欲望。
关键词
东方主义
《
佥锁记
》
他者
异化
增译
意义明晰化
分类号
I207.42 [文学—中国文学]
G0 [文化科学]
下载PDF
职称材料
题名
《金锁记》女性主义研究的文献综述
2
作者
吴毅华
机构
西南财经大学人文学院
出处
《商情》
2014年第30期142-143,共2页
文摘
《金锁记》是张爱玲的代表作,主人公曹七巧在欲望的压迫下,形成了病态的性格,葬送儿女的幸福。在其中展现了女人薄暮西山的凄楚和遗憾,表达了深刻的女性主义思想。本文试图对目前国内关于《金锁记》女性主义的研究进行综述,以便进一步推进当前的研究。
关键词
佥锁记
女性主义
分类号
I207.42 [文学—中国文学]
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
从东方主义看《金锁记》的翻译
陈会琴
《现代语文(上旬.文学研究)》
2010
3
下载PDF
职称材料
2
《金锁记》女性主义研究的文献综述
吴毅华
《商情》
2014
0
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部