物质性视角下的媒介使用差异:智能电动汽车的使用研究

智能电动汽车已经成为当前世界各国汽车发展的主流趋势和社会现实,是智能媒介发展的下一个前沿。作为智能媒介的智能电动汽车,是交通媒介与传播媒介的融合,也是人的具身性与车的物质性在空间上的耦合。研究采取访谈和深度观察的方式,对智能电动汽车车主进行深度访谈和使用情景观察,从媒介物质性角度考察使用智能电动汽车的各种因素。研究发现,智能电动汽车在媒介物质性方面发生了深刻的变革,涉及驾驶者的身体、媒介与空间、媒介与话语以及媒介基础设施。更在物质性基础上建构用户的社会身份与社会交往,形成从物质属性到社会属性的鲜明使用差异。

一种基于使用差异的词语领域性分析方法

领域知识的表达形式最终体现在词汇的领域性上,因此对领域词及其部件的领域度分析是一个关键。该文在分词的基础上,对各个领域语料进行分析,利用词语之间的关系,引入链接分析方法分析词语在各个领域中的使用重要性,并通过词语在各个领域中的使用差异性计算其领域度,从而达到领域分析的目的,获取某个领域的领域部件词。该文采用以上方法在军事、娱乐等领域进行了实验,实验结果表明该方法相对于当前常用的tf×idf方法和Bootstrapping方法,可以更有效地进行领域分析获取领域部件词。

漫谈英汉礼貌用语的使用差异

中西方的历史沿革不同,不同的地域文化,形成了不同的价值观。在此影响下的英汉语言的礼貌用语也就存在较大的差别。这种差异往往会影响跨文化交际的有效进行。只有了解了英汉礼貌用语的差异,才能培养起跨文化意识,提高自身的跨文化交际能力。

探析汉英颜色词“红色”的使用差异及其翻译

色彩不仅具有物理属性,还有着丰富的文化内涵。文章通过探讨英汉色彩词"红色"在使用方面的异同,揭示了"红色"在英汉两种语言词汇中语义和文化方面的不同性,是语言文化翻译中一个值得研究的课题。

中、英、美“It is time that…”句型使用差异对比

英语本族语使用者和中国学习者对"It is time that…"句型结构的使用呈现显著差异:中国学习者几无例外地把它归为虚拟语气,呈现的结构简单,主谓语动词时态单一,选用的例句也都比较简约集中。而英语本族语使用者在该句型结构的使用上则呈现比较丰富的形态:主谓语动词有丰富的时态,句型结构要复杂得多,修辞使用也比较丰富,that从句的时态、语态等呈现形式与中国学习者有显著差异,而且从语料库语料分析显示,英美人对该句型结构的使用充满了时代性、政治使命和责任感。

英语骂詈语的男女使用差异——基于语料库的分析

对英语骂詈语男女使用差异的研究通常有两种观点,传统观点认为男性在骂詈语的使用上无论是使用的强度和频率都高于女性;而实证研究者则认为男性和女性在骂詈语使用上的差异并不明显。本文结合相关的语料研究,分析和探讨男性和女性骂詈语使用的态度及具体差异。

韩汉语空间方位词使用差异的句法、语义特点——以“?/里”和“?/上”为例

韩汉语都有表示空间概念义的方位词,其中"?/里"和"?/上"是在两种语言中使用频率比较高的空间方位词。这些方位词构成"名词+方位词"结构以后,在很多情况下都能形成语义和形式上的对应关系。但是,韩汉语在表达相关空间概念义时,会出现方位词使用上的差异,主要是"?/里"表示"体范围"和"?/上"表示"平面"义空间方位时,有时可以不用这些空间方位词。"吐"和"里"在表义上的共同特点是都表示"某种范围以内"之义。在句法上,韩国语更倾向于不用方位词"?",如果用了就是为了强调或指明"吐"所表示的"里边"之义;而汉语的情况与此相反,在句法上表示处所的词语一般都得带上方位词"里"。"?"和"上"在表义上的共同特点是都表示"位置在高处或在某一物体的表面"之义。在句法上,所表示的平面类概念如果是"唯一性"的,那么韩国语就不用方位词"?",否则为了避免造成所指不明,需要用上方位词"爿";在汉语中,这些平面类词语都是袁处所的词语,而处所词表示空间时后面需要带上方位词"上"。

朝鲜族高、低分组英语学习策略使用差异比较研究

研究基于对88份有效问卷数据的统计与分析，从宏观与微观两个视角对比研究了朝鲜族高、低分组六年级小学生英语学习策略使用的异同点，并针对研究结果认真分析了形成原因。

社交媒体群体性信息交流过程中表情符号使用差异与语义研究——以微信群为例

[目的/意义]表情符号是当下社交媒体信息交流中的重要元素,对其使用差异及不同语境下表情语义进行研究对非正式信息交流研究具有一定意义。[方法/过程]本文以微信群实际会话数据为数据来源,设计表情符号提取器获得微信群会话样本中表情符号使用数据,据此对用户信息交流中表情符号使用行为进行研究,重点关注不同类型微信群以及不同年龄阶段的微信用户表情符号的使用差异、表情符号在不同语境下的语义及使用规律等内容。[结果/结论]研究发现:在微信群信息交流过程中,不同类型微信群的消息类型结构存在较大差异;不同类型及不同年龄人群的表情符号使用行为存在较大差异;表情符号在不同的对话样本下呈现出不同的语义;微信群中表情符号的使用符合幂律分布规律,等等。

关于使用差异显著性考验的几个问题

在心理学实验中,当在两种实验条件下得到的结果有差异时,常常要进行显著性考验。根据统计学的惯例,如考验的结果为P≤·05,则谓两个结果差异显著;如P≤·01,则谓差异非常显著;如P】·05,则谓差异不显著。所谓P≤·05意味着得出两个结果有差异的结论所冒的犯错误的风险等于或不到5%。用统计学的术语来说,就是犯第一类错误的概率等于或不到5%。如P】·05,P 值可以是·06—·99之间的任何数值。但P≤·50和P≤·06的意义很不相同。如P≤·50,两个结果的差异由机遇造成的可能性≤50%;如P≤·06,则两个结果的差异由机遇造成的可能性只≤6%。实际上P 值是一个连续变量。

颜色词“红”的中英使用差异及文化内涵简析

本文从汉语颜色词"红"的基本释义入手,总结了"红色"在汉语中的多种用法及文化内涵,并分析了中英两种语言中对"红色(red)"一词的使用对比,进而阐述颜色词"红"和文化的联系。本文针对中英语言中对"红"作为颜色词进行的比较,故对"红"作为颜色词之外的其他意义不作考察。

基于弱连带优势理论的易班和新浪微博使用差异化研究

笔者希望通过阐述弱连带优势理论,来分析新浪微博和易班存在差异化的理论根源,进而探寻学生在使用这两个平台时的差异化所在。最后,针对易班的运行现状,给予一定的建议。

"达人"与"担当"使用差异分析

通过检索相关语料,考查指人词语模"×达人"与"×担当"在语义特点、生成机制和使用方面的差异.研究发现"×达人"是恒常性名词,具有"擅长义"和"长期性";"×担当"是瞬时性名词,具有"比较义"和"临时性".从语法结构上来看,"×达人"中的"×"多陈述性成分,VP或重建的VP表一种技能."×担当"中的"×"多指称性成分,重建的NP表一种状态.当"×"既可以激活"事件义",又可以激活"概念义"时,"×达人"和"×担当"会出现同时成立的现象.

论科学论述与新闻报导的语言使用差异

当科学论述进入日常生活世界,记者必须使用大众能理解的语言模式,取代科学的专业语言,使一般入容易理解。

连词“或”与“或者”的使用差异及其制约机制

连词"或"与"或者"的使用有居中粘结式和前后配套式两种。定量统计的结果显示,在居中式中,句内连接多用"或",句间连接多用"或者";用"或"连接时,各连接对象之间为并列关系,用"或者"连接时,各连接对象之间多为补充关系;用"或"的句子结构紧凑,用"或者"的句子则结构松散一些。配套式中,连接单音节的词语只用"或",连接非单音节词语时,可以用"或",也可以用"或者";当要强调连接对象之间"时此时彼"的相容性时,用"或",当要强调连接对象之间"非此即彼"的不相容性时,用"或者"。"或"与"或者"的使用差异有其内在的制约机制,主要与语义俯瞰、距离象似、韵律配置、语体风格等有关。

国产棉与进口棉使用差异分析

随着我国入世,国际棉花市场进一步呈现全球一盘棋的格局,由于我国是世界棉花生产、消费和贸易大国(棉花是我国大田作物中唯一能左右全球大宗农产品价格的作物),在全球的地位举足轻重.

浅谈中英颜色词的文化内涵及使用中的差异

色彩与人类的生活息息相关,是人类认识世界的一个重要领域。色彩不仅具有物理属性,还有着丰富的文化内涵和延伸意义,而人类表达色彩的方式就是使用颜色词,因此正确认识颜色词是语言、文化及翻译研究中的一个重要课题,本文将重点介绍颜色词在不同国家的不同寓意。

日语学位论文中的句末认识情态使用特征研究——基于中日语料库对比视角

句末认识情态是表明作者的写作态度和观点的重要表达方式。该研究基于日语专业博士毕业生的博士论文和日本本族语者的博士论文,自建语料库,对比分析了中日博士学位论文中句末认识情态使用特征,发现:(1)中国日语学习者与日本本族语者相比,在“断定·推量”“或然性”“证据性”“知觉·思考动词等”4类句末认识情态的使用上均存在显著差异;(2)日语学习者与本族语者一样倾向于集中地使用思考动词和推量表达等少数几个句末表达;(3)日语学习者在博士论文撰写过程中存在句末情态多用、少用的问题。其中「であろう(大概)」的多用和「と考えられる(一般认为)」的少用现象最为显著。该研究结果对日语论文写作及其教学有指导意义。

日源新词在粤港澳的吸收及使用差异研究——以“~控”为例

粤港澳大湾区是我国的重要口岸地区之一,长期以来,海外语言文化与本土语言文化在此地区交汇融合。粤港澳三地虽然同属粤方言区,但由于存在历史上的割裂,三地对外来语言文化的吸收状况存在差异。改革开放后,大量的日源新词作为新事物、新知识的载体输入汉语中,粤港澳三地在吸收和使用日源新词方面同样存在差异。本文以典型日源新词"~控"为考察对象,通过新闻报纸语料分析其在汉语中的吸收及使用状况,聚焦其在广东和港澳的差异性,并探究差异性产生的原因。

英语使用中性别差异的研究

不同人群在语言使用上有各自不同的特点和差异,并引起了语言学家们很大的兴趣,尤其是男女在语言使用上的差异,诸多的语言工作者并从多方面对其进行了研究并归纳了两者之间的差异。本文主要从男女在英语使用中的规范标准性、礼貌性以及谁的话多话少三个方面探讨他们之间的是否存在差异以及背后可能的原因。