学习词典中成语例句的用途分类与提取

现代词典编纂离不开语料库,语料库可以为词典编纂提供大量例句。编纂词典条目时,编纂人员需要在整个编纂过程中花费大量时间查阅、分析、挑选例句,极为不便。为解决这种窘状,本文以学习词典中成语为例,按用途将例句分为归纳语义用例句、补配释义用例句、验证释义用例句三类,并分别提出了这三类例句的提取方案。与不分类的例句提取相比,该方案有助于例句查询的简便高效,义项的归纳准确全面,例句使用的适配可靠。该方案也适用于其他类词语的例句提取。