本文将首次探究明清陵墓中石供桌的历史发展和功能。石供桌是由排列在石桌上的五样祭器所组成的。石供桌的历史可以上溯到唐代在陵墓或寺庙前放置一个石制香炉的传统。石供桌和石质祭器的外形庞大,一直以来被认为没有实际用途。通过重...本文将首次探究明清陵墓中石供桌的历史发展和功能。石供桌是由排列在石桌上的五样祭器所组成的。石供桌的历史可以上溯到唐代在陵墓或寺庙前放置一个石制香炉的传统。石供桌和石质祭器的外形庞大,一直以来被认为没有实际用途。通过重建陵墓中的祭祀仪式,本文认为石供桌是沟通现实世界和死后世界的媒介。此外,笔者阐述了伴随着历史的发展,尽管陵墓的建设和石供桌的布局基本保持不变,石供桌仍然扮演了不同的角色,并获得了不同的意义。最显著的是在清代,通过对参加祭祀仪式的皇帝和皇族成员所站位置的规定,石供桌被赋予了政治上的重要性。石供桌所制造的空间划分启发我们可以把它恰当地理解为一个结构。因此,石供桌的功能是由其所处的环境所决定的,因而我们不能仅把石供桌定义为“桌子”和“供器”。明代和清代皇陵其中最吸引人的特点就是安置在陵墓内院中明楼和坟冢前的石供桌(图1)。[1]石供桌之上是一个香炉,两只烛台以及两个花瓶。这些容器一般是半米到两米高,并不适合放置日常生活用的香蜡和鲜花,但是大多数的石供器也有放置石刻的蜡烛和花朵。口’由于它们在日常生活中没有实际用途,我们不禁要问安放这些物体在陵墓中的目的是什么?义和团起义期间在美国驻中国公馆工作的卫理(Edward Thomas Williams,1854—?)七十年前做了如下的假设:明楼前是一个石供桌,其上有香炉,一对烛台还有一对花瓶,这些容器也皆为石制。这些仿制品不可能作为拜祭之物。那么这个假的祭坛为什么正好被安置在皇帝墓冢之前呢?有可能和唐宋时代在坟墓中放置陶土做成的仆人,马匹还有其他物品,借以取代活的女人、动物,以及当今在亲人的坟墓前焚烧纸制的房子、家具和仆人的风俗都是一个道理。魂灵有精神意义的替代品就已经足够,而不需要实质的东西。我们必须把形式看作是一种抽象,其中表现出来物质的独立性只是一种柏拉图主义。[3]尽管如此,石供桌外形巨大,根于庭院之中,并且是由建造陵墓的同一种材料筑造而成。这些都暗示了这是陵墓的至关重要的部分。因而,笔者认为把这些有形的物体当作一个抽象观念的代表是不合适的,尤其这些物体的用料通常是有价值的汉白玉石。明代学者徐学谟(1521-1593年)在《世庙识余录》一书中讲述了为显陵[4]开采汉白玉的故事:上敕内监工部诸臣经营显陵,如天寿山诸陵制,而其地本无白石,诸臣患之。既至,按行枣阳石塘山中,见父老指日,乃者鹳鹤千群,飞鸣旋绕,有异,试往求之,石在是乎。言已,老父忽不见。因如言凿山,果获石,莹洁如玉,楚中人惊愕,谓天地灵閟,以俟今日,诸臣皆喜相贺。[5]不管这个故事的真实性如何,它揭示了汉白玉的价值,从而为明代的石供桌增加了分量。确实,石供桌的外表非常壮观,来自法国公馆的谢阁兰(Victor Segalen,1878-1919年)是卫理的同代人。他被石龛的视觉表象和味道所吸引,说“该石散发出芳香的气味,我们实际看到石香四溢,石焰跳跃。”[6]从而,石头样本呈现为一种生动的物体,并从多方吸引观察者。本文认为拥有石质结构的石供桌应该被看作一个实体群,被赋予了传统祭坛所不常有的功能,从而反驳石供桌仅是“柏拉图式”的抽象品。[7]石供桌在明清陵墓中的普及说明了石供桌是不可缺的。基于和明代陵墓选址及和建造相关的避邪仪式和信仰,我的假设是石供桌亦是为了避邪而存在的。从另外一个方面说,避邪在清代并不是一个非常重要的方面。相较而言,石供桌被当作一种隐喻的结构,为已逝的皇帝划分了现实世界和死后世界。此外,石供桌也可以彰显继任皇帝的地位,因为在祭祀已逝皇帝的时候,只有新帝站在石供桌前面,而其他参与者则处在别的位置。因此,尽管石供桌在明清陵墓中有固定的位置,它实际上为不同的目的服务,并在明清两代对生者和死者起了不同的作用。在本文结尾我们将会清楚地看到,不同的功能和意义都被加诸石供桌。展开更多
Air-gapped computers are isolated both logically and physically from all kinds of existing common communication channel, such as USB ports, wireless and wired net- works. Although the feasibility of infiltrating an ai...Air-gapped computers are isolated both logically and physically from all kinds of existing common communication channel, such as USB ports, wireless and wired net- works. Although the feasibility of infiltrating an air-gapped computer has been proved in recent years, data exfiltration from such sys- tems is still considered to be a challenging task. In this paper we present Powermittcr, a novel approach that can exfiltrate data through an air-gapped computer via its power adapter. Our method utilizes the switched-mode pow- er supply, which exists in all of the laptops, desktop computers and servers nowadays. We demonstrate that a malware can indirectly con- trol the electromagnetic emission frequency of the power supply by leveraging the CPU utili- zation. Furthermore, we show that the emitted signals can be received and demodulated by a dedicated device. We present the proof of con- cept design of the power covert channel and implement a prototype of Powermitter consist- ing of a transmitter and a receiver. The trans- mitter leaks out data by using a variant binary frequency shift keying modulation, and the emitted signal can be captured and decoded by software based virtual oscilloscope through such covert channel. We tested Powermitter on three different computers. The experiment re-suits show the feasibility of this power covert channel. We show that our method can also be used to leak data from different types of embedded systems which use switching power supply.展开更多
文摘本文将首次探究明清陵墓中石供桌的历史发展和功能。石供桌是由排列在石桌上的五样祭器所组成的。石供桌的历史可以上溯到唐代在陵墓或寺庙前放置一个石制香炉的传统。石供桌和石质祭器的外形庞大,一直以来被认为没有实际用途。通过重建陵墓中的祭祀仪式,本文认为石供桌是沟通现实世界和死后世界的媒介。此外,笔者阐述了伴随着历史的发展,尽管陵墓的建设和石供桌的布局基本保持不变,石供桌仍然扮演了不同的角色,并获得了不同的意义。最显著的是在清代,通过对参加祭祀仪式的皇帝和皇族成员所站位置的规定,石供桌被赋予了政治上的重要性。石供桌所制造的空间划分启发我们可以把它恰当地理解为一个结构。因此,石供桌的功能是由其所处的环境所决定的,因而我们不能仅把石供桌定义为“桌子”和“供器”。明代和清代皇陵其中最吸引人的特点就是安置在陵墓内院中明楼和坟冢前的石供桌(图1)。[1]石供桌之上是一个香炉,两只烛台以及两个花瓶。这些容器一般是半米到两米高,并不适合放置日常生活用的香蜡和鲜花,但是大多数的石供器也有放置石刻的蜡烛和花朵。口’由于它们在日常生活中没有实际用途,我们不禁要问安放这些物体在陵墓中的目的是什么?义和团起义期间在美国驻中国公馆工作的卫理(Edward Thomas Williams,1854—?)七十年前做了如下的假设:明楼前是一个石供桌,其上有香炉,一对烛台还有一对花瓶,这些容器也皆为石制。这些仿制品不可能作为拜祭之物。那么这个假的祭坛为什么正好被安置在皇帝墓冢之前呢?有可能和唐宋时代在坟墓中放置陶土做成的仆人,马匹还有其他物品,借以取代活的女人、动物,以及当今在亲人的坟墓前焚烧纸制的房子、家具和仆人的风俗都是一个道理。魂灵有精神意义的替代品就已经足够,而不需要实质的东西。我们必须把形式看作是一种抽象,其中表现出来物质的独立性只是一种柏拉图主义。[3]尽管如此,石供桌外形巨大,根于庭院之中,并且是由建造陵墓的同一种材料筑造而成。这些都暗示了这是陵墓的至关重要的部分。因而,笔者认为把这些有形的物体当作一个抽象观念的代表是不合适的,尤其这些物体的用料通常是有价值的汉白玉石。明代学者徐学谟(1521-1593年)在《世庙识余录》一书中讲述了为显陵[4]开采汉白玉的故事:上敕内监工部诸臣经营显陵,如天寿山诸陵制,而其地本无白石,诸臣患之。既至,按行枣阳石塘山中,见父老指日,乃者鹳鹤千群,飞鸣旋绕,有异,试往求之,石在是乎。言已,老父忽不见。因如言凿山,果获石,莹洁如玉,楚中人惊愕,谓天地灵閟,以俟今日,诸臣皆喜相贺。[5]不管这个故事的真实性如何,它揭示了汉白玉的价值,从而为明代的石供桌增加了分量。确实,石供桌的外表非常壮观,来自法国公馆的谢阁兰(Victor Segalen,1878-1919年)是卫理的同代人。他被石龛的视觉表象和味道所吸引,说“该石散发出芳香的气味,我们实际看到石香四溢,石焰跳跃。”[6]从而,石头样本呈现为一种生动的物体,并从多方吸引观察者。本文认为拥有石质结构的石供桌应该被看作一个实体群,被赋予了传统祭坛所不常有的功能,从而反驳石供桌仅是“柏拉图式”的抽象品。[7]石供桌在明清陵墓中的普及说明了石供桌是不可缺的。基于和明代陵墓选址及和建造相关的避邪仪式和信仰,我的假设是石供桌亦是为了避邪而存在的。从另外一个方面说,避邪在清代并不是一个非常重要的方面。相较而言,石供桌被当作一种隐喻的结构,为已逝的皇帝划分了现实世界和死后世界。此外,石供桌也可以彰显继任皇帝的地位,因为在祭祀已逝皇帝的时候,只有新帝站在石供桌前面,而其他参与者则处在别的位置。因此,尽管石供桌在明清陵墓中有固定的位置,它实际上为不同的目的服务,并在明清两代对生者和死者起了不同的作用。在本文结尾我们将会清楚地看到,不同的功能和意义都被加诸石供桌。
基金supported by the National High Technology Research and Development Program of China ("863" Program) (Grant No. 2015AA016002)the National Basic Research Program of China ("973" Program) (Grant No. 2014CB340600)
文摘Air-gapped computers are isolated both logically and physically from all kinds of existing common communication channel, such as USB ports, wireless and wired net- works. Although the feasibility of infiltrating an air-gapped computer has been proved in recent years, data exfiltration from such sys- tems is still considered to be a challenging task. In this paper we present Powermittcr, a novel approach that can exfiltrate data through an air-gapped computer via its power adapter. Our method utilizes the switched-mode pow- er supply, which exists in all of the laptops, desktop computers and servers nowadays. We demonstrate that a malware can indirectly con- trol the electromagnetic emission frequency of the power supply by leveraging the CPU utili- zation. Furthermore, we show that the emitted signals can be received and demodulated by a dedicated device. We present the proof of con- cept design of the power covert channel and implement a prototype of Powermitter consist- ing of a transmitter and a receiver. The trans- mitter leaks out data by using a variant binary frequency shift keying modulation, and the emitted signal can be captured and decoded by software based virtual oscilloscope through such covert channel. We tested Powermitter on three different computers. The experiment re-suits show the feasibility of this power covert channel. We show that our method can also be used to leak data from different types of embedded systems which use switching power supply.
