汉英侮辱性语言对比与翻译

骂人虽然是极不礼貌的行为,但它普遍存在于各种语言中。本文从称自己为别人的先人、使用肮脏、愚蠢、不圣洁的动物的名称、使用从事低微卑劣职业或行为的人的名称、诅咒以及使用粗俗脏话等骂人的方法系统比较了汉英骂人语言的异同,并从直译、相对置换、语义对等和意译的角度探讨了骂人语言的翻译方法。

批评报道要避免使用侮辱性语言

语言文字是新闻作品的表达符号，如果在批评性新闻中对语言文字使用不当，使语言文字的组合构成侮辱性语言，将违背新闻传播的客观、公正原则，并可能构成对他人名誉权的侵害。因此，研究分析侮辱性语言，对避免其在批评报道中侵害他人名誉权，具有重要的现实意义。

中远海控:是不是“侮辱性定价”?

近期,秉着严谨认真的态度,笔者通读了各位大V关于中远海控的推荐理由,也找了机构、实业的朋友进行了一些求证,有些思考在此与大家分享。很多人说:“海控今年赚接近1000亿,明年再赚1000多亿,加起来已经快赶上市值了,所以很便宜很安全,这是‘侮辱性定价’。”

虽然伤害性不大,但侮辱性极强啊

人生就像打怪升级,面对不断出现的困难,正面刚才是王道。但有些事情,虽然看起来对人身没有多大伤害,但细品总会后知后觉其侮辱性极强,让人无法如常抵御。可又能怎么办?这些操作要说也是“神来一笔”呢。

不服侮辱性调岗而请辞,能否索要经济补偿

编辑同志:我与一家公司的劳动合同中约定我担任销售主管。两个月前,公司基于想另换他人,曾要求我让位。被我拒绝后,公司单方决定强行将我调往保洁岗位,但工资、福利待遇保持不变。我无奈之下于近日向公司递交了辞呈。而公司又以我系主动离职为由,拒绝向我支付经济补偿。请问:我能否获取经济补偿?

家庭相册被涂写侮辱性词语,前妻状告前夫讨要人格尊严权

昔日夫妻离婚后又闹上法庭,导火索是一本被人为损坏的家庭相册,相册里不仅丢失了27张照片,还有数十张照片被恶意涂画,并写上了侮辱性词语,导致照片主人的母亲心脏病发作住院抢救。为此,照片主人以前夫侵犯其人格尊严权为由,将前夫及其女友告上法庭,并索赔精神损失费30万元……家庭相册现侮辱性词语,母亲气得心脏病复发2015年12月28日,在北京市房山区一家通讯公司上班的女白领李静,突然接到父亲打来的电话,电话里父亲生气地说：＂你妈被气得冠心病发作,现在在医院抢救,你赶紧过来吧!＂

侮辱性极强的段子

1.在网吧打LOL,保洁阿姨来我身边说:“这个水瓶……”我说:“不喝了,阿姨你拿走吧。”阿姨说:“不是,我是说你这个水平挺菜的。”2.中午,导演想吃面了,于是问助理:“附近哪里有面摊?”“这不都是吗?”助理指着不远处站着的几个年轻演员说。

取侮辱性绰号属于校园欺凌

依据广东省教育厅最新出台的校园欺凌治理方案,给别人起侮辱性的绰号属于校园欺凌,在社交媒体上传被欺凌者受欺凌图像的,属于情节恶劣的严重欺凌。学校在进行批评的同时给予惩戒,严重者可以给予留校察看、勒令退学、开除学籍的处分。对此,有人拍手叫好,有人提出疑问:什么样的绰号会被界定为'侮辱性'?你曾经被人取过绰号吗?对于广东的做法,你怎么看?

起侮辱性绰号也是校园欺凌

近年来,各地为治理校园欺凌问题进行大量有益的探索,推出了一些积极的措施。广东省教育厅、卫健委、团省委等13部门近日联合出台《加强中小学生欺凌综合治理方案的实施办法(试行)》(以下简称《办法》),对校园欺凌的分类、预防、治理等问题作出明确规定。

教育是一场温暖的修行

从教以来,我一直以“用真情对学生,用爱做教育,爱每一个学生”来严格要求自己,努力做好学生成长的引路人。记得有一天,小瑾的妈妈给我发了几张群截图,上面是班里几个学生对小瑾的讨论,其中有不少侮辱性语言。我感到很震惊,没想到这几个平时寡言少语的学生私下会做出这种事。我立即去了解事情原委(这几个学生和小瑾闹了矛盾),又和几个学生家长沟通。家长也哑口无言:自己的孩子平时总是闷声不响的,怎么会用这种极端又错误的方式处理问题呢?

乡村教师污名的内涵、成因及其消解策略

乡村教师污名是对乡村教师的一种侮辱性、贬低性的标签,它具有贬抑性、复杂性、多样性和含混性等特征。乡村教师污名是他者对乡村教师的刻板化印象、乡村教师在社会中的边缘化遭遇及乡村教师自我性贬损等因素综合作用的结果。消解乡村教师污名应从以下策略入手:加强宣传与教育,破除对乡村教师的刻板化印象;密切与乡村教师的交流互动,克服对乡村教师的偏见;树立平等尊重的理念,排除对乡村教师的歧视和排斥;乡村教师自身应自律自强,避免自我贬损。

构建和谐校园,共同防止中学校园欺凌

一、校园欺凌的定义。校园欺凌主要是学生为参与主体的,直接或间接带有攻击性和侮辱性的行为,涉及到施害者和受害者之间权力不平衡的反复侵害行为,在校内外进行的恶意行为都可以称为是校园欺凌,这种行为可以是身体上的暴力、口头的辱骂或谣言传播,以及心理上的排挤和歧视从而伤害、剥夺别人的健康、安全以及权利和尊严。校园欺凌不仅会对受害者造成身体上的伤害,还对会其心理和社交发展产生负面影响。被欺凌学生往往出现焦虑、抑郁、自卑、孤立和无助等心理问题。此外,校园欺凌还会影响受害者的学业、社交能力和个人发展。常见的校园欺凌形式包括身体欺凌、言语欺凌、网络欺凌以及排和羞辱等。不同层次学校校园欺凌表现不同,本文旨在探究预防中学校园欺凌。

新闻报道、纪实性文学作品中侵害公民名誉权的行为的几个问题

民法通则颁布以来,新闻报道、文学作品中涉及侵害公民名誉权的案件不断上升。这类案件,问题新、难度大,审判实践向理论提出要求,必须从理论和实践的结合上进行研究,既要保护公民的名誉权不受侵害,又要支持报刊正当合法的舆论监督权,弘扬正气,倡导优良的社会风尚。从当前的审判实践看,这方面需要理论上研究的问题很多,但着重的是以下三个问题。

从人肉搜索看网络隐私权的保护

在现代信息社会中,随着社会和科学技术的不断发展,个人隐私在网络中暴露的可能性和损害性日益严重,直接影响到私人领域的隐蔽性。近几年网络侵犯隐私权的案例逐年增多。

掌握意译回应技巧,纠纷调解中不做传声筒

在投诉处理实践中,不乏有医院内纠纷处置人员在收到投诉者口头或书面投诉内容后,直接记录原话、传递给当事科室或当事医务人员,做起了传声筒。这样做会出现一些问题,比如:事实、诉求不清,纠纷难于调查和核实;投诉者恶意或者侮辱性的陈述,激化当事科室或者当事医务人员的愤怒情绪,不愿意和解,决意争论到底;纠纷处置人员并没有扮演好调解员角色,不能起到缓和双方矛盾、推进对话、促进医患和解的作用。解决这些问题的一个重要方法,就是要充分运用意译回应技巧。

如何照护阿尔茨海默病患者

阿尔茨海默病是一种起病隐匿的进行性发展的神经系统退行性疾病,也是一种不可逆转的脑部疾病。虽然又被称为“老年痴呆”,但阿尔茨海默病只占了老年痴呆的50%~70%。也就是说,阿尔茨海默病不等于老年痴呆,两者不能等同。因“老年痴呆”一词被认为有侮辱性,所以我们统称为阿尔茨海默病。实际上,临床上这两个名词一直是互用的。

关于英语诅咒语

在人类社会中，有一种普遍的观点，那就是人们应该控制自己和自己的语言。就像人们愿意保持干净的身体一样，人类希望维护语言的纯洁。因此，诅咒语历来是人们所排斥并力求取缔的，也一直是语言学领域的禁区。权威性的语言史中从不记载这些低层的语言。语言学家们对此很少...

“汉语盘点2021”年度字词揭晓

2021年12月20日,国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆、光明网、腾讯公司联合主办的“汉语盘点2021”揭晓仪式在北京举行。年度国内字:治年度国内词:建党百年年度国际字:疫年度国际词:元宇宙年度十大网络用语:觉醒年代;YYDS;双减;破防;元宇宙;绝绝子;躺平;伤害性不高,侮辱性极强;我看不懂,但我大受震撼;强国有我。

世界人权宣言(联合国大会1948年12月10日通过)

序言 鉴于对人类家庭所有成员的固有尊严及其平等的和不移的权利的承认,乃是世界自由、正义与和平的基础。 鉴于对人权的无视和侮蔑已发展为野蛮暴行,这些暴行玷污了人类的良心,而一个人人享有言论和信仰自由并免予恐惧和匮乏的世界的来临,已被宣布为普通人民的最高愿望。 鉴于为使人类不致迫不得已铤而走险对暴政和压迫进行反叛,有必要使人权受法治的保护。