论俄语语言学与马克思主义语言哲学观

综观20世纪俄罗斯语言学研究,可以发现俄罗斯语言学深受马克思主义哲学的影响。文章回顾了20世纪俄罗斯语言学发展脉络,尝试将马克思主义哲学与语言本身特性相结合,建构包括语言实践观、语言社会本质观、语言发展观、语言建构观等马克思主义语言哲学观。进入新世纪,在新文科背景下,我国俄语语言学迎来新的机遇,担负新的使命。中国化的马克思主义语言哲学观对新时代我国俄语语言学研究具有重要的指导意义。

认知神经科学在俄语语言学研究中的应用和展望

认知神经科学视野中的语言研究受到越来越多的关注,但国内俄语语言学相关范式积累和变革却尤显滞后。通过梳理认知神经科学的一般研究技术及其在语言学,尤其是俄语语言学中的应用,本文指出,认知神经科学技术客观、精确的测量特点有助于突破当下俄语研究的瓶颈,弥补当前研究的不足,发现俄语认知的特点。基于研究现状,研究指出俄语语言学应当结合认知神经科学技术,在俄语语言、二语习得与教学、语用感知和情感体验、语际转换智能优化等方面进行完善和突破。研究构建了基于认知神经科学的俄语语言学研究框架,探索并展望了认知神经科学在俄语语言学领域的理论创新和应用前景。

俄语计算语言学领域本体知识库的构建

领域本体将概念和概念之间的关系形式化地加以描述,是一种系统性地表示某一领域知识框架的手段。俄语计算语言学领域本体知识库的设计与实现,就是基于本体理论描述俄语计算语言学领域知识,使该领域的基本概念在本体框架内更加清晰化和有序化。通过构造知识语义路线图来支持俄语计算语言学的学习和研究,初步使该学科领域的知识形式化、机器可读化,能够为进行基于本体的信息检索和语言学知识的可计算分析奠定基础。

语言个性初探

民族个性、语言个性是当前俄语文化语言学研究的热点问题。以沃洛比约夫 (В .В .Воробьев)为代表的俄语语言文化学派提出了民族个性场的概念 ,并详细分析了俄罗斯民族个性场的特点。我们认为 ,应把广义的语言个性分为4个层次 ,即思维个性、狭义的语言 (作为体系的语言 )个性、言语个性和交际个性。而各民族语言个性的差异有多种表现形式。

俄罗斯游客在线评论中的中餐形象

该文从语言学的角度出发,总结了俄罗斯最受欢迎的几个旅游资源网站中俄罗斯游客关于中餐的在线评论,并从总体印象、菜肴名称、菜品外观、菜肴味道、食材、就餐环境等几个角度总结中餐在俄罗斯游客中的形象特点。该文研究结果可用于俄语教学与学习,同时对于我国优化对外旅游服务具有一定意义。

《文化词汇学》评介

在俄语语言与文化研究方面又增添了一本有创新意义的新著，这就是由吴国华博士所著、黑龙江人民出版社出版的《文化词汇学》。这是一本很有价值的著作，对语言学及其分支语言国情学的研究具有重要的理论意义和实践意义。语言和文化是相互影响、相互作用的。语言是一个符号...

结构主义语言理念的俄罗斯本土化

当今语言学界对俄语的研究,虽然已经由对语言的描写转向对语言多维度的解释,但是其研究的理论框架、基础依然是以结构主义理想为基础的旷世巨著《80年语法》。这部巨著编写的组织者,也是主要的编者之一就是尼.尤.什维多娃院士。她是俄罗斯杰出的语言学家.科研中取得的显著成绩极大促进了俄罗斯语文学的发展,是推动俄语语言学研究发展的重要人物。本文将从其学术经历、主要学术思想和主要研究成果切入,探讨结构主义语言理念的俄罗斯本土化问题。

“第十届全国语义学学术研讨会”会议通知(第二号)

由教育部人文社会科学重点研究基地黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心发起并主办的“全国语义学学术研讨会”,迄今已成功举办9届。为进一步加强俄语语言学界同英语、汉语及其他语言学界学者之间的交流和互动,推动国外相关理论和研究方法的本土化进程,积极建构以汉语为语料的中国语义学,黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心、俄语学院、《外语学刊》编辑部、《俄罗斯学刊》编辑部拟于2019年12月举行“第十届全国语义学学术研讨会”。

“第十届全国语义学学术研讨会”会议通知(第一号)

尊敬的______女士/先生:由教育部人文社会科学重点研究基地黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心发起并主办的“全国语义学学术硏讨会”迄今已成功举办9届。为逬一步加强俄语语言学界同英语、汉语及其他语言学界学者之间的交流和互动,推动国外相关理论和研究方法的本土化逬程,积极建构以汉语为语料的中国语义学,黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心、俄语学院、《外语学刊》编辑部、《俄罗斯学刊》编辑部拟于2019年12月举行“第十届全国语义学学术研讨会”。—、主办单位教育部人文社会科学重点研究基地黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心、黑龙江大学俄语学院、《外语学刊》编辑部、《俄罗斯学刊》编辑部。