期刊文献+
共找到6篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
证明信汉译英初探
1
作者 肖丛珠 《英语广场(学术研究)》 2022年第19期32-34,共3页
证明信是人们在日常工作和学习中经常使用的一种应用文体,由于汉语和英语证明信的结构和格式不同,译者在证明信汉译英过程中会遇到困难或出现错误。本文比较英汉证明信的结构和格式,分析证明信汉译英出现困难或错误的原因,并从抬头、标... 证明信是人们在日常工作和学习中经常使用的一种应用文体,由于汉语和英语证明信的结构和格式不同,译者在证明信汉译英过程中会遇到困难或出现错误。本文比较英汉证明信的结构和格式,分析证明信汉译英出现困难或错误的原因,并从抬头、标题、称呼、结尾、结束敬语、签名、日期、语言特点等方面,提出证明信汉译英的建议,以期帮助译者译出标准、规范的译文。 展开更多
关键词 证明信 汉译英 信件结构 信件格式
下载PDF
Malicious Base Station and Detecting Malicious Base Station Signal 被引量:2
2
作者 ZHANG Chen 《China Communications》 SCIE CSCD 2014年第8期59-64,共6页
This paper introduces the background,illustrates the hardware structure and software features of malicious base station,explains its work principle,presents a method of detecting malicious base station,analyses the ex... This paper introduces the background,illustrates the hardware structure and software features of malicious base station,explains its work principle,presents a method of detecting malicious base station,analyses the experiment and evaluates the experimental results to verify the reliability of this method.Finally proposes the future work. 展开更多
关键词 RADIO malicious base station LOCATION
下载PDF
Method of Prototyping Sensitive Dynamic Engineering Structures Supporting Automatic Information Identification Regarding a Structure's Condition
3
作者 Tomasz Owerko 《Journal of Civil Engineering and Architecture》 2016年第8期912-918,共7页
This publication presents an algorithm analyzing dynamic sensitive engineering structures. The measurements data which are analyzed were mostly obtained during test loading of given designs, but some examples are made... This publication presents an algorithm analyzing dynamic sensitive engineering structures. The measurements data which are analyzed were mostly obtained during test loading of given designs, but some examples are made also with simulated data. Data are decomposed in time and frequency domains. Hence, one is able to attain the rate of stress absorption of a given structure, in direct conjunction with the presented algorithm that is based upon the Hilbert transformation. Next, the information in stationary signals that represents a given structure before and after damage, is used to help determine the state of existing objects. Finally, the presented algorithm is capable of an in-depth analysis of new structures and monitoring existing ones, including those which are being exposed to continual use. 展开更多
关键词 SHM bridge load testing signal processing SURVEYING deformation monitoring.
下载PDF
Genre analysis on business English correspondence
4
作者 WANG Ji-yu 《Sino-US English Teaching》 2007年第12期42-46,56,共6页
This thesis has collected 156 business letters and analyzed their characteristics within the framework of V. K. Bhatia's cognitive structuring model. Each kind of the business letters follows different moves and with... This thesis has collected 156 business letters and analyzed their characteristics within the framework of V. K. Bhatia's cognitive structuring model. Each kind of the business letters follows different moves and within moves, a wide range of strategies are employed. This paper on the one hand illustrates the different structures of business letters and on the other hand demonstrates that the sequencing of the moves enjoys a great flexibility, which to some degree reflects the dynamic nature of genre. 展开更多
关键词 GENRE cognitive structure MOVE STRATEGY business correspondence
下载PDF
Evaluation of a Novel Approach for Automated Inventive Conceptual Design of Building Structures
5
作者 Ivan Renev 《Journal of Civil Engineering and Architecture》 2018年第8期550-562,共13页
This research is dedicated to assessment of a method that was earlier proposed and developed in order to increase the degree of automation and software involvement into conceptual decision making during design of stru... This research is dedicated to assessment of a method that was earlier proposed and developed in order to increase the degree of automation and software involvement into conceptual decision making during design of structural elements of buildings. Such instruments of the theory of inventive problem solving as contradiction and function analysis and trimming formed the basis of the proposed approach that was realized in a modern building information modeling software. The common logic of the approach is also provided in the article. Qualitative research methods and particularly collecting, analyzing and interpreting data were applied in this research. Firstly, a literature review of indexed journal articles in the field of the study was performed and some trends for possible development of the topic were identified. Secondly, a survey of potential users of the methodology was conducted and analyzed. The questionnaire results showed that the suggested method and its technical realization gained attraction among respondents, however, some of them are rather cautious regarding application of the approach potentials in their practice. The paper ends with evaluation results discussion, conclusion and proposals for further research. 展开更多
关键词 BUILDINGS STRUCTURES conceptual design AUTOMATION TRIZ (theory of inventive problem solving) function analysis.
下载PDF
A metrics suite for coupling measurement of software architecture
6
作者 孔庆彦 伦立军 +1 位作者 赵佳华 王义和 《Journal of Harbin Institute of Technology(New Series)》 EI CAS 2009年第3期361-365,共5页
To better evaluate the quality of software architecture,a metrics suite is proposed to measure the coupling of software architecture models,in which CBC is used to measure the coupling between components,CBCC is used ... To better evaluate the quality of software architecture,a metrics suite is proposed to measure the coupling of software architecture models,in which CBC is used to measure the coupling between components,CBCC is used to measure the coupling of transferring message between components,CBCCT is used to measure the coupling of software architecture,WCBCC is used to measure the coupling of transferring message with weight between components,and WCBCCT is used to measure the coupling of message transmission with weight in the whole software architecture. The proposed algorithm for the coupling metrics is applied to the design of serve software architecture. Analysis of an example validates the feasibility of this metrics suite. 展开更多
关键词 software architecture software metrics COUPLING
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部