上海城市更新背景下保留历史建筑的修复与利用——以五坊园四期51-17为例

上海城市建设已进入内涵式发展,中心城区以城市更新为主要发展模式。由于诸多历史文化风貌区内的局部地块亟待更新,如何平衡风貌保护和现代功能需求是目前的重要课题。文章以五坊园四期51-17保留历史建筑为例,从规划布局、平面改造、立面修复、构件保留等多个维度,分析探讨保留历史建筑修复与利用的要点,以期为类似项目实践提供参考。

共治视角下生态保护与利用的规划探索及实践——以武汉市为例

随着生态保护工作上升为系统工程,多要素、多部门、全链条的生态共治成为生态系统保护的重要模式。在此背景下,以“多规合一”为特色的国土空间规划作为提升国家治理水平、落实生态文明战略的重要抓手,逐步从注重“底线保护”的被动管控,向寻求“高质量保护与高水平利用”的主动治理转变,以满足人民对优美生态环境的需求。文章以武汉市为例,就如何以国土空间生态保护和利用规划为引领、发挥国土空间规划“多规合一”作用、提升生态空间协同治理能力和治理绩效、促进自然资源向生态产品转化等方面进行探索与思考。