论与谢芜村“俳画如一”的创作风格——以俳句对绘画的借鉴为中心

与谢芜村是近世俳句史上的著名诗人。在创作俳句之余,与谢芜村也进行着绘画的创作,被认为是日本文人画(南画)的集大成者。在创作俳句和绘画的同时,与谢芜村也渐渐地达到了俳画如一的境界。俳句和绘画原本是完全不同的艺术表现手段。从俳句的用词、构图、构思等角度分析,探讨了与谢芜村将俳句和绘画之间的巧妙与运用联系。

文人画家与谢芜村

与谢芜村作为江户时代文人画的代表画家,其绘画受中国文人画传统精神和本民族禅宗哲学的共同影响,形成了大写意和简笔画,以及最具特色的"俳画"绘画形式。他的作品一方面吸收了中国文人画的笔墨皴法,另一方面借鉴了日本前辈画家的色彩及构图,以俳句入画。作品质朴亲切,并带有文人气质与乡土气息,是日本文人画向文人意趣风格的过渡。本文通过对芜村的研究,旨在深入了解江户时代文人画的整体风貌。

东方艺术传统与竹久梦二的绘画之美

日本画家竹久梦二的绘画是传统东方绘画艺术与现代审美趣味完美结合的范例。他的简笔诗画的渊源可追溯到中国传统的文人画和以俳句入画而形成的日本"俳画",承袭了"俳画"中所谓超越世俗气的"非人情"的审美趣味,将绘画题材广泛化、通俗化、日常化,而所谓"梦二式美人"更是体现了日本传统的"意气"之美。