倚变句的概念结构基础及其句法后果:基线/阐释视角

动词、形容词、名词等结构入句,可组构为单环倚变句“越X越Y”、连环倚变句“越X越Y越Z”“越X越Y,越Y越Z”“越X越Y越Z越W”或反环倚变句“越X越Y,越Y越X”。本文以认知语法的基线/阐释组织模型为分析框架,以量范畴为视角,探讨倚变句具有多种句法结构形式的概念结构基础。研究发现,倚变句呈现上述句法特征,是主体运用典型、连锁型、辐射型、汇聚型、嵌套型和回溯型基线/阐释组织模型,在物量、动作量、时间量、空间量、程度量的量值总量变化之间搭建“基线结构→阐释操作→释化结构”关系,实现倚变关系概念化的句法后果。本研究对汉英倚变句对比研究和对外汉语教学具有一定的启示作用。

“越A越B”格式的语义分析

考察和分析"越A越B"格式的语义关系:该格式中的"越"是有关联作用的比较级程度副词,具有标示量变、形成倚变的语义功能。"越A"和"越B"之间存在倚变的关系,主要表现为条件关系、因果关系;从人们心理预期角度分析,"越A"和"越B"之间既有正向倚变关系,也有反向倚变关系。

说“一 A 就 C”

我们注意到,"一……就……"格式的许多实例中,格式前项和后项之间隐含着一个被跨越的中间项。我们仔细考察,发现这部分实例表示的深层意义是"前项未经过通常应有的中间阶段就与后项相接",即:"一 A(未经过 B)就 C"。