期刊文献+
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
俄语双关语的运用与翻译技巧 被引量:4
1
作者 林丽 《中国翻译》 CSSCI 北大核心 2004年第6期23-26,共4页
双关语,俄语称каламбур。“каламбур源自法语caletbonr,原意为‘词语游戏’,指在一句(段)话中有意地把同一词用于两种不同的意义或使用近音词以达到喜剧性的和戏谑的效果。”
关键词 俄语 双关语 翻译技巧 修辞学 辞格 借代范畴
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部