约翰·班维尔《物性论》中的未叙述、假设叙述与双重叙事进程

约翰·班维尔的短篇故事《物性论》1974年首刊于《大西洋两岸书评》杂志,其修改版作为短篇故事集《长腿兰金》的压轴故事于1984年再次出版,《物性论》的情节发展围绕父亲对儿子的教诲与儿子对父亲的接纳展开,在对卢克莱修长诗的模仿中重申了伊壁鸠鲁关于灵魂救治的主张。值得注意的是,修改版运用未叙述与假设叙述暗示了紧张的父子关系,这一暗示与情节发展之间形成的张力为班维尔提供了建构隐性叙事进程的空间。这个隐蔽于情节之下与之并列前行的叙事进程将许多与情节无关的意象与可能串联起来,以蜗牛喻指儿子,讽刺了儿子对老父的遗弃与冷漠,揭露了儿子对父亲恶之欲其死的隐蔽心理。通过这种双重叙事机制,班维尔的故事在情感结构上同时呼应了以理性乐观为基调的启蒙长诗《物性论》和以不安恐怖为基调的黑色民谣《长腿兰金》,它就像一个精致的瓮,以精巧的结构与丰富的主题体现了班维尔对欧洲现代主义文学传统的继承与革新以及他对20世纪七八十年代爱尔兰社会特有的"时代精神"的捕捉与再现。