基于视差点的大遮挡检测和立体匹配方法

提出一种基于视差点的方法来解决在高质量立体视差图生成过程中所出现的遮挡问题.首先证明同名核线对应的视差函数曲线可近似为一条分段直线,然后在此基础上引出视差点的概念.在视差点的结构中利用两个参数分别描述左右遮挡量,使得所提出的方法能够很好地解决遮挡问题.通过分析视差点及其邻域的灰度特性,提出一种分层假设证实和Marquardt-Levenberg(M-L)算法相结合的方法从同名核线图像中提取出候选视差点,然后采用不定期的动态规划(dynamic programming,简称DP)算法获得核线最优的视差函数.利用国际标准数据对提出的方法进行了测试,并与其他方法作比较,实验结果表明,它的匹配效果是目前核线最优方法中最好的,仅差于几种优秀的全局最优方法,但其计算复杂度要远低于全局的方法.

致远至恒 务学悟真——谈苏州科技大学外宣资料的翻译

本文通过翻译实例指出,对外宣传资料翻译成英语时需要注意以下几种情况:不迷信词典,不迷信专家,重点句子重点处理,对查不着的短语可以通过分设、证实或证伪解决,以及句子处理多从目的语读者角度考虑问题。

溴化锂制冷机组故障诊断系统的应用框架

本文讨论了专家系统在溴化锂制冷机组故障诊断方面的应用,提出了一种反映机组系统结构的层次模型,同时应用面向对象的方法对机组的故障模型进行了描述。应用模型利用机组参数之间的因果关系,将深层知识与浅层知识连接起来进行故障分析。