元语用评论语的语用调节性及其积极语用效应——争辩性电视节目中主持人话语分析

元语用评论语反映交际者为实现特定语用效应,对交际实施语用调节的意识。本文在框架分析(frame analysis)视角下,探讨争辩性电视节目中主持人话语中元语用评论语的语用调节性及其积极语用效应。语料分析发现,元语用评论语通过框定、转换框架、重新框定过程对信息内容和言语行为等进行调节,实现四大积极语用效应:推进交际进程、调节信息内容、引导交际方向与方式、缓和紧张氛围。本研究深化对机构交际中元语用语言现象的认识。

机构权力制约下媒体话语中元语用评论语的功能

元语用评论语是交际中评价自身和他人语言及行为的话语。本文在语言顺应论(Verschueren 1999/2000)视角下,以争辩性电视节目中主持人和嘉宾话语中使用的元语用评论语为分析对象,探究在机构权力制约下,媒体话语中元语用评论语的功能。语料分析表明,主持人顺应职位权力(positional power),选择元语用评论语调控交际进展与节目影响,调节嘉宾间冲突程度,以及关照其面子与情感需求。嘉宾则顺应个人权力(personal power),选择元语用评论语锚定和引出观点阐述以及凸显其合理性与有效性。争辩性电视节目中的元语用评论语体现交际者在不同机构权力制约下,为履行机构责任与义务,对进行中的交际实施主观干预的自我与他人意识。

公众演说与言语不礼貌——以逻辑视角下的“女性堕落说”为例

通过微博网友的不礼貌元语用评论及其表情功能,识别“女性堕落说”言论在逻辑层面的言语不礼貌,从逻辑视角分析发现,其言语不礼貌的输出策略包括总括概念词、确认类语气副词的使用和命题逻辑推理错误,以期从不同学科视角丰富不礼貌策略研究。

微博回评中跨文化公开道歉可适性的语用研究

跨文化公开道歉是公众人物面向非本族语群体,对违背信任的行为承认责任和表达后悔的礼貌性言语修复行为,其可适性涉及不同语言群体对同一道歉行为的元语用评论。据此,本文以企业公开道歉网络回评为语料,通过基于语料库的话语语用分析法,分析汉语群体针对非本族语群体道歉的元语用评论语言形式和话语策略,探索汉语使用者对跨文化公开道歉行为的认识与评价。研究发现跨文化社交语境下的道歉元语用评论呈现出强烈的拒绝立场,高/低评对象组均使用否定增强、身份贬损、语义重释策略增强拒绝语力,语言内群体民族身份的构建意识是影响道歉可适性评价的隐含社会规约条件。