克努霍特普二世自传体铭文译注

克努霍特普二世自传体铭文形成于古代埃及第十二王朝时期，被刻写在位于贝尼·哈桑的克努霍特普二世的坟墓墙壁之上，是我们研究古代埃及第十二王朝时期地方贵族势力和中央政府之间关系的重要文献资料之一。本中文译文根据德·布克的象形文字拓本译出，并对内容作了必要的注释。

埃及古墓“观鸟图鉴”公元前19世纪·克努霍特普二世墓壁画

这幅彩色壁画,简直是一份“古埃及观鸟图鉴”:右侧密密麻麻地画满鸟儿,种类多达十余种。虽然带有古埃及艺术的图案化风格,稍显平板,但对鸟类形态、色彩和辨识特征的把握都很准,有些还描绘了动态。丰富又生动,着实是一幅佳作。埃及位处非洲大陆东北角,尼罗河由南向北穿越沙漠,流入地中海,沿岸滋养着大大小小的绿洲。