南京浡泥国王墓制、墓碑的新发现与新认识

明永乐六年,"泛海来朝"的浡泥国王麻那惹加那乃染疾不起,明成祖遵其"体魄托葬中华"的遗愿,命工部以礼葬于南京安德门外石子岗。湮没多年的浡泥国王墓被发现后,得到了各方面的广泛关注。根据浡泥国王墓神道石刻的组合,并结合文献记载,可知明成祖朱棣给予浡泥国王麻那惹加那乃的礼遇,自始至终都只限于公侯之礼,而非王礼。有文莱学者认为,浡泥国王麻那惹加那乃就是1402年到1408年在位的文莱第二世苏丹,其父即文莱第一位苏丹,也就是见诸《明史·浡泥传》的浡泥王马合谟沙。但结合文献记载来看,这一论断却难有说服力。通过对浡泥国王墓碑原石残文的缀合整理,校诸传世《浡泥国恭顺王墓碑文》,仍可发现不少异文,可见浡泥国王墓碑原石在文献方面的价值并不是传世文本所能完全替代的。