韦昭注《国语》公序本二子本之对比

韦昭注《国语》公序本两个传本明金李刊本与宋元递修本间存在差别,金李本虽也有一些错误,但在使用借字、正字、古字、生字时有其一贯的特色;在使用助词"也"时也呈现出很大的一致性。而递修本在遇到公序本与明道本的异文时,总是一味依从明道本,以致模糊了作为公序本传本的特色。因此,金李本更胜于递修本。递修本与秦鼎本合,与金李本异,而前者是后者非者,多系金李本刻工之误;递修本与秦鼎本合,与金李本异,而前者非后者是者,实因金李本于旧版明显的讹误处已有所修订,因此,金李本可以说是一个经过修订的公序本。

公序本《国语》版本源流考

宋庠校正的《国语》及所撰《国语补音》初刻于治平元年(1064),南宋绍兴年间重刻于杭州,由此形成《国语》公序本系统。台北“故宫博物院”藏《补音》为未经修补的宋刻宋印本,而国家图书馆藏宋元递修本《国语》及《补音》经南宋中期和元代前期、中期修补;静嘉堂文库、台湾藏本、北大图书馆大仓文库本有明南监补版,讹缺较多。明刊弘治本、许宗鲁本、金李本均据南监修补本刊刻。叶邦荣本、张一鲲本从金李本出,而张一鲲本又衍生出新的版本系统。

公序本《国语》流传考

北宋至清代中期,《国语》的流传以公序本为主。其自北宋治平元年国子监初刊后,在南宋至清各个时期皆有不同程度的再刊和翻刻,其中尤以明代为盛,形成独立的公序本系统,一方面大大普及了《国语》的传播,另一方面又因翻刻较多,渐失原貌,致使后人对其多有不满。实则《国语》明道本与公序本各有长短,应当相互参校、定其瑕瑜,以求其原真。

《国语》流布、研究及版本概述

对《国语》一书成书以来流传、研究及版本情况作历时、线性概述。