期刊文献+
共找到2篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
公文类文本中的词汇翻译技巧探讨
1
作者 张玲娟 《长春教育学院学报》 2015年第6期47-48,共2页
《康奈尔大学建校一百五十周年:2010-2015年战略规划》是康奈尔大学的五年发展战略规划。该战略规划的体裁为公文类文本,笔者在翻译实践中,根据具体的语言、文化和语用环境来确定词义,实现对原文的忠实,最终达到交际目的。
关键词 公文类文本 词汇翻译 翻译技巧
下载PDF
交际翻译视域下公文类文本中的长句翻译探讨
2
作者 张玲娟 《山东农业工程学院学报》 2015年第9期67-68,共2页
《康奈尔大学建校一百五十周年:2010-2015年战略规划》是康奈尔大学的五年发展战略规划,是信息型公文类文本。在纽马克的翻译理论的指导下,笔者以交际翻译理论为翻译原则,通过例证从微观层面探讨该规划中长句的翻译策略和方法。
关键词 交际翻译理论 公文类文本 长句翻译
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部