许多国家自20世纪80年代起,逐步对外语教学进行改革,逐渐从单纯的语言教学转向将语言教学与学科内容教学相结合,即CLIL(Content And Language Integrated Learning)内容与语言相融合的教学理念,主要形成了以内容为基础的教学和浸没法的...许多国家自20世纪80年代起,逐步对外语教学进行改革,逐渐从单纯的语言教学转向将语言教学与学科内容教学相结合,即CLIL(Content And Language Integrated Learning)内容与语言相融合的教学理念,主要形成了以内容为基础的教学和浸没法的课堂教学法。笔者运用此教学理念,将西餐文化、家庭西餐制作等教学内容融合到英语专业专科精读课程的教学中,提高了学生的学习兴趣,培养了学生实际应用语言的技能,加深了学生对于学习内容的理解和记忆,探索了成人英语课堂教学的新途径。展开更多
如何实现内容目标与语言目标的融合是有效应用内容与语言融合型教学(Content and Language Integrated Learning,简称“CLIL”)的关键问题。本文将CLIL应用于大学英语教学,针对教学内容的选择、内容与语言教学目标的融合途径开展三轮行...如何实现内容目标与语言目标的融合是有效应用内容与语言融合型教学(Content and Language Integrated Learning,简称“CLIL”)的关键问题。本文将CLIL应用于大学英语教学,针对教学内容的选择、内容与语言教学目标的融合途径开展三轮行动研究,旨在探索CLIL在我国大学英语教学中的适用方式。研究结果表明:1)缘于内容难度对语言学习的冲击,教学内容应依托符合学生认知水平的人文社科类学科,并辅以依循内容难度设计的渐进式教学任务;2)教学任务基于学科内容、导向语言目标,且应因材施教,根据学生英语水平差异,设计可供选择的分级任务以适应个体语言能力发展,并由此激发学习自主性、强化学生思辨意识。展开更多
文摘许多国家自20世纪80年代起,逐步对外语教学进行改革,逐渐从单纯的语言教学转向将语言教学与学科内容教学相结合,即CLIL(Content And Language Integrated Learning)内容与语言相融合的教学理念,主要形成了以内容为基础的教学和浸没法的课堂教学法。笔者运用此教学理念,将西餐文化、家庭西餐制作等教学内容融合到英语专业专科精读课程的教学中,提高了学生的学习兴趣,培养了学生实际应用语言的技能,加深了学生对于学习内容的理解和记忆,探索了成人英语课堂教学的新途径。
基金国家社科基金一般项目“中国英语学习者互动语用能力发展研究”(编号:19B Y Y227)教育部首批新文科研究与改革实践项目“新文科建设背景下外语学科国别区域学专业建设探索”(编号:2021040005)的阶段性成果北京外国语大学北京高校高精尖学科“外语教育学”建设项目(编号:2020SYLZDXM011)的支持。
文摘如何实现内容目标与语言目标的融合是有效应用内容与语言融合型教学(Content and Language Integrated Learning,简称“CLIL”)的关键问题。本文将CLIL应用于大学英语教学,针对教学内容的选择、内容与语言教学目标的融合途径开展三轮行动研究,旨在探索CLIL在我国大学英语教学中的适用方式。研究结果表明:1)缘于内容难度对语言学习的冲击,教学内容应依托符合学生认知水平的人文社科类学科,并辅以依循内容难度设计的渐进式教学任务;2)教学任务基于学科内容、导向语言目标,且应因材施教,根据学生英语水平差异,设计可供选择的分级任务以适应个体语言能力发展,并由此激发学习自主性、强化学生思辨意识。