移民文化背景下的内蒙古地名蒙汉双语查询平台研发的目的和意义——以《内蒙古自治区地图集》为例

内蒙古自治区是多民族聚居区,由于在历史上汉语、满语和蒙古语等语言接触非常紧密,因而引起了地名的变迁,形成了独具特色的内蒙古地名。在我国地区发展史上,汉族和蒙古族彼此影响、相互融合,在地名上留下了很明显的历史痕迹,使我们能够更加清晰地了解我国的移民文化、地理状况及民族融合情况等。这对新时期维护民族团结、建设乡村文化、发展旅游经济以及铸牢中华民族共同体意识具有重要意义。本文从八个方面论述了在移民文化背景下和当今信息技术高度发展的环境下,研究和开发内蒙古地名蒙汉双语查询平台的目的和意义。

简述内蒙古地名的研究现状

内蒙古地名结构复杂、语言多元,这些地名不同程度地反映了当地的政治、经济、社会、历史、地理风貌,是内蒙古的活化石。笔者依据有限的资料,缕陈国内外关于内蒙古地名的研究现状,以期为内蒙古地名研究工作提供依据。