晚清粤人出洋游记中的异域书写与中国现代性的发生

中国的近代化之路迂曲波折。晚清处于东西方接触前沿的广东知识分子离开故国出走西洋或东洋寻求救国救民之道。出洋粤人经历了从现代文明的观察者到自身文化传统的反思者的角色转换,也历经了对现代文明由怀疑抗拒到主动接受学习的心理嬗变过程。晚清粤人的出洋游记蕴含了丰富的信息。处于转型期的广东知识分子在书写中还带有浓厚的儒家传统意识,但在西方文明的冲击之下,他们对于儒家传统表现出的是极大的矛盾性与复杂性。广东知识分子的出洋游记以及他们在书写中对于传统与现代的思考,对中国知识界产生了重大影响,在中国开启现代化的历史进程中扮演了举足轻重的角色。

晚清出洋游记中的西方园林意象

近代时期亲历西方园林的国人最早可追溯至晚清时期“开眼看世界”的出洋群体。其旅外游记所记载的对于西方园林的观察与思考,既是深入了解中国近代造园思想启蒙的先导性史料,也是系统回溯和客观评价近代西方影响下的本土造园理论与实践发展历程的重要参照。当前对中国近代园林的研究多关注“西风东渐”背景下的被动传入过程,较少关注中国向西方的主动学习过程。通过综合考察与分析晚清出洋游记文本,析缕其中的西方园林意象及评述体悟,探讨其成因与影响,以期弥补对早期国人亲历西方园林、主动探索受纳这一开端历程研究的不足,并为考察西方园林对于中国园林近代化转型的渐进影响提供更近源头的历史参考。