中国出版“走出去”模式的探索——以国际编辑部为例

作为出版“走出去”创新模式之一的国际编辑部,其选题策划、运营模式、推广方式、机构设置均有其特点。国际编辑部的兴起与国家政策项目的开展、重大项目的推进、文化“走出去”的阶段选择不无关系。目前,我国出版“走出去”存在政策风险意识缺乏、内容产品单一、文化折扣影响、渠道瓶颈、项目制运营模式待优化等问题,树立风险意识、产品优质特色、推广本土化、渠道立体化推广、市场模式双向互动是国际编辑部“走出去”、讲好中国故事、传播好中国声音的必要途径。

从“走出去”视角观照出版国际化经营的一部力作——评《中国出版业“走出去”研究》

潘文年教授所著的《中国出版业"走出去"研究》综合运用全球化理论、"软实力"理论等学科理论,采取文献阅读、专家咨询、考察调研等研究方法,探讨了中国出版业"走出去"的动因与制度安排,进行了相关现状分析,总结了当前"走出去"的基本模式,以及面临的主要风险和存在的实际问题,并提出了行之有效的对策,对"走出去"的发展、机制的完善、法律法规的健全、风险的规避等具有重要的理论价值和实践意义。该书把定量研究与定性分析相融合,既是帮助学界和业界拓宽视野、开展研究的重要学术资料,也是当前助力中国出版业"走出去"具有权威性和实践性的参考读物。

北京语言大学出版社北美分社建设经验及启示

本文较为详尽地介绍了北京语言大学出版社设立北美分社的动因、建设原则及发展策略。北美分社的建设经验,希望可以给我国出版企业"走出去"提供一些借鉴。