英语篇章衔接手段

语篇是一个实际运用的语言单位,与其存在的语境紧密相关。衔接和语篇一样,是一个语义概念。当语篇中一个成分的含义依赖于另一个成分的解释时,便产生衔接关系。

强震预警指标工作方法的实践与研究

通过近年来研制川南及邻区(25°40′～29°40′N,100°～104°E)可供今后参考的强震(三色)'预警指标'.最大收获是初步探索出了一套完整的研制和检测'预警指标'的工作方法,供大家参考.

论语用模糊在《雷雨》英译中的映现

本文从语用模糊的视角,通过对《雷雨》及其英译本中人物对话的实例分析,认为译者应尽量使译作给读者留下的想象空间与原作给原文读者留下的想象空间一致,只在必要时进行调整。