广州元代高丽穆斯林剌马丹墓碑补考

关于剌马丹墓碑的研究,有韩国顺天乡大学教授朴现圭《高丽伊斯兰教徒剌马丹》一文,陆芸《14世纪中国东南沿海伊斯兰墓碑石研究札记》中亦有部分记述,但都囿于文献之阙,仅就墓碑文字与其高丽穆斯林身份论述,未探讨墓主之伊斯兰教信仰由来、如何进入高丽及如何由高丽入元出仕等问题。虽然该碑缺乏具体史料,但通过其历史背景的探索予以佐证,将会更充分地了解并展现其珍贵价值。

高丽伊斯兰教徒刺马丹

位于东亚的韩国与西亚的伊斯兰国家的交往由来已久,古代已有韩国人踏访伊斯兰国家。本文所要介绍的,正是古代韩国人和伊斯兰国家接触的物证之一——刺马丹墓碑。高丽人刺马丹在元朝为官,死后被葬在广东的伊斯兰教徒墓园。他是现存资料中以伊斯兰教礼入葬的高丽第一人。刺马丹墓碑是最近广州都市扩大规划工程中被偶然发现的。笔者通过广州博物馆副馆长李穗梅得知此事后,亲访广州,经由广州博物馆和广州伊斯兰教协会始得观刺马丹元朝墓碑及求得相关资料。本论文将围绕刺马丹墓碑,着重介绍墓碑及其收藏现状、具体事项以及笔者的寻访过程及墓碑发掘的意义等内容。为了便于读者理解,还将顺带介绍与刺马丹墓碑有关的广州伊斯兰教遗址。