“形式”与中国现代文学的发生

"形式"概念是舶来品。《新尔雅》将该词作加点处理,指明它是日源词,但从本源看实属"旧词新义"。它在古汉语文献中一度出现,其基本词义即至今天也仍在使用。王国维、梁启超等赋予了新的特点,主要体现是与"内容""实质"等构成一对范畴而逐渐泛用开来。与"精神"构成一对范畴,且带有明显的诉求革命的功利色彩,这成为在后来使用中最明显的变化。"形式"的源流情况,大体反映了汉语与中国现代文学发生相媾和的历史情境,亦突显出当今展开中西关键词比较研究的重要意义。