并列式复合词的动宾化扩展

动宾式复合词能插入其他成分,形成动宾化扩展式,这是一般状况。例如:保个底、离什么婚。非动宾式复合词也能通过插入某种成分形成动宾化扩展,这是较为特殊的状况。非动宾式复合词结构多样。本文重点讨论并列式复合词,从不同角度观察其动宾化扩展之事实。全文包括:并列式复合词的观察;插入成分的观察;近古事实与方言事实的考察;动宾化的语用认知。

“洗澡”等并列式复合词的动宾化倾向分析

汉语中有一些并列式复合词在实际运用中被人们看成动宾式复合词,这种倾向就是＂动宾化倾向＂。并列式复合词＂动宾化＂具备了词汇内部转化的基础,是由于人的认知发生作用而产生的一种语法类推,这种类推被广泛认可,同时也符合语言＂约定俗成＂的特点。

离合词“动宾化”的类型与成因

离合词的动宾化是指在言语过程中离析词语并对词内结构进行了重新分析的现象。它可以有四种情况:将非常规宾语重新分析为常规宾语,将非名词性语素重新分析为名词性语素,将非动词性语素重新分析为动词性语素以及单纯复音词的动宾化。触发动宾化的原因有句法因素、语用因素和心理因素。

联合式动词的动宾化现象及其动因

联合式动词的动宾化已是一种常见的语言事实。能动宾化的联合式动词一般口语色彩浓、使用频率高;动宾化方式多样,用法比较随意、灵活;动宾化过程比较复杂,且程度不一。联合式动词动宾化的机制主要是语言的经济原则与自我调节——认知方式的扩大——类化作用——类推作用。