从动－名词转换角度看动源名词

根据构词法可以在动词和名词之间建立联系，促进英语学习者对两类词汇的习得，文章从动词向名词的转换出发，探讨了转换的规律及特征，尝试从构词法角度理解来源于动词的名词。

科技英语中动源名词的翻译

近些年来,英语中的名词化现象日趋明显,其中,动词的名词化占了主要部分.在引进外国文献时,译者应该如何把握动源名词的翻译呢?对此,笔者通过研究,提出下述翻译方法:在把动源名词翻译成中文时,最简单可行的方法就是直译法.

英语动源-ee名词的认知语义研究

动词的名词化是动作的一种概念化,是其动作逐步从动作静化为动态、抽象概念甚至直至与该动作相关的人或者事物的过程。国内外有很多关于名词化的研究,但是研究动源-ee名词的却相对较少。本文从认知语义的视角,从源动词和后缀-ee的认知语义结构出发,探讨动源-ee名词的语义全貌。