近年来,学术英语已逐渐成为研究热点,而研究词语搭配尤其是介词搭配是学术英语研究一大重点,也是一大难点。本研究基于动物科学国际核心期刊Biology of Reproduction期刊(BOR),同时参照Crown-CLOB语料库,从词义、频次、搭配层面入手,探...近年来,学术英语已逐渐成为研究热点,而研究词语搭配尤其是介词搭配是学术英语研究一大重点,也是一大难点。本研究基于动物科学国际核心期刊Biology of Reproduction期刊(BOR),同时参照Crown-CLOB语料库,从词义、频次、搭配层面入手,探讨期刊论文中高频介词的特征和研究高频介词搭配。研究发现,BOR期刊和Crown-CLOB语料库中的最高频介词一致,BOR期刊中的高频动词具有该学科特有的搭配特点和规律。本研究旨在为动物科学专业学生的英语论文写作提供一定的指导,同时也能在农业英语翻译方面提供一定的帮助。展开更多
文摘近年来,学术英语已逐渐成为研究热点,而研究词语搭配尤其是介词搭配是学术英语研究一大重点,也是一大难点。本研究基于动物科学国际核心期刊Biology of Reproduction期刊(BOR),同时参照Crown-CLOB语料库,从词义、频次、搭配层面入手,探讨期刊论文中高频介词的特征和研究高频介词搭配。研究发现,BOR期刊和Crown-CLOB语料库中的最高频介词一致,BOR期刊中的高频动词具有该学科特有的搭配特点和规律。本研究旨在为动物科学专业学生的英语论文写作提供一定的指导,同时也能在农业英语翻译方面提供一定的帮助。