谈英语中动词派生的名词

动词派生的名词的使用频率非常高，语义丰富多彩，自有特色。可通过联想原动词词根同其他词的横组合关系，结合名词化、具体化、数形和数念的辩证关系来研究和解释这类名词。

英语动词名词化结构的语义探究

英语动词的名词化具有三种不同形式 ,文章借助同现限制的关系 (Co -occurrenceRestrictions)探讨了三种名词结构各自内在的语义特点 ,以便在不同的语境 (context)中有选择地使用 。

英语动词的名词化现象探讨─—兼评《英语语法大全》中的有关论述

英语动词的名词化现象探讨──兼评《英语语法大全》中的有关论述宗福常一Ｒ．Ｑｕｉｒｋ等四位学者合编的《英语语法大全》（ＡＣｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｖｅＧｒａｍｍａｒｏｆｔｈｅＥｎｇｉｓｈＬａｎｇｕａｇｅ，以下简称《大全》）对名词化有一个定义：“一个名词短语...

英语动名词中动、名关系的变化

本文摒弃传统上对英语动名词的研究，采取新的视角，对英语动名词中动。

医学英语复合名词教学

医学英语复合名词教学苏州卫生学校谢煜山笔者曾在贵刊９０年第２期上发表过《医学英语复合形容词识小》一文，就复合形容词的结构及译意作了一些粗浅的探讨。在浩如烟海、纷繁复杂的医学英语词汇中，复合名词和复合形容词一样，具有相当大的比例。例如，ｈｅａｄ、ｅａｒ...

现代英语同根名词的表达功能

动词和形容词是英语中两个重要词类,可以充当多种句子成分。但是它们的表达功能也有限制,在许多句子结构中如果用了反而会造成语句累赘、句型单调、照应不当等毛病,这时如果使用词义对应的名词,即同根名词,适当转换句型,就能收到语句精练、句型灵活、照应便利等修辞效果。句型转换以派生词的词类转换或句法功能转换为根据,这是著名语言学家叶斯柏荪在他的《语法精义》中首先提出的,它顺应了现代英语发展的趋势,值得我们注意和重视。

试论Nature论文的主流句及其特征

采用语料分析的方法,研究Nature论文的句子类型,结果发现:论文的主流句是简单句占51%,带一个从句的句子占36%;Nature论文语言存在三大语言特征:频繁出现动作性名词和动词派生的名词话语形态、非自然关系句和由V-ed或V-ing构成的话语形态。研究结果对科技英语语言研究和科技论文写作研究具有参考价值和使用价值,对向Nature投稿的科技论文作者有直接的指导作用,尤其是论文指出的五种V-ed、V-ing话语形态具有实用性。

英语名词优势与汉译

在遣词造句方面,英语与汉语有一个明显的不同点:汉语中动词占优势,动词使用范围较广;而英语中名词占优势,名词使用较广,它不仅挤掉了其它一些词类(如形容词),而且顶替了很多语法结构。Simeon